健康な被験者と喘息患者の、ドライパウダー吸入器による、フルチカゾン・プロピオネートとブデソニドの全身的影響の比較これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: HarrisonT W, HonourJ, TattersfieldA E, WisniewskiA

原題: Comparison of the systemic effects of fluticasone propionate and budesonide given by dry powder inhaler in healthy and asthmatic subjects.

論文詳細 
原文の要約 :
The potential for long term adverse effects from inhaled corticosteroids relates to their systemic absorption, usually assessed from proxy markers in short term studies. When fluticasone propionate and budesonide have been compared in this way the results have been inconsistent. To determine whether...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1136/thorax.56.3.186

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

健康な被験者と喘息患者におけるドライパウダー吸入器によるフルチカゾン・プロピオネートとブデソニドの全身作用の比較

吸入ステロイドの長期的な副作用の可能性は、その全身吸収に関連しており、通常は短期試験における代理マーカーから評価されます。フルチカゾン・プロピオネートとブデソニドをこのように比較したところ、その結果は一致していませんでした。これが、研究された被験者によるものなのか、使用された全身マーカーの感度によるものなのかを調べるために、健康な被験者と喘息患者におけるフルチカゾン・プロピオネートとブデソニドの効果を比較し、3つの全身マーカーに対する治療の影響を調査しました。

吸入ステロイドの全身作用

この研究結果は、吸入ステロイドの全身作用は、健康な被験者と喘息患者で異なる可能性があることを示唆しています。また、全身マーカーの選択によって、結果が異なる可能性も示唆しています。吸入ステロイドの安全性を評価するためには、様々な被験者と全身マーカーを用いた研究が必要となります。

吸入ステロイドの安全性

吸入ステロイドは、喘息やアレルギー性鼻炎などの呼吸器疾患の治療に広く用いられています。吸入ステロイドは、直接気道に作用するため、経口薬と比べて副作用が少なく、効果が高いと言われています。しかし、吸入ステロイドは、気道から全身に吸収される可能性もあり、長期的な使用によって、骨粗鬆症や白内障などの副作用が起こることがあります。そのため、吸入ステロイドを使用する際は、医師の指示に従い、適切な量を使用することが大切です。

ラクダ博士の結論

吸入ステロイドは、まるで砂漠のオアシスのように、呼吸器疾患の患者さんの生活を改善する効果があります。しかし、砂漠のオアシスにも、危険な動物がいるように、吸入ステロイドにも、副作用のリスクがあります。この研究結果は、吸入ステロイドの安全性に関する重要な知見を提供しており、患者さんにとってより安全な治療法の開発に役立つでしょう。

日付 :
  1. 登録日 2001-03-22
  2. 改訂日 2019-05-03
詳細情報 :

Pubmed ID

11182010

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1136/thorax.56.3.186

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。