経皮ニトログリセリンまたは硫酸マグネシウムと併用した静脈内フェノテロールを用いた、トコリシスによる、母体および胎児の副作用これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: GrossWalter, KählerChristiane, MöllerArne, MöllerUdo, RichterSabine, SchleussnerEkkehard, SeewaldHans Joachim

原題: Maternal and fetal side effects of tocolysis using transdermal nitroglycerin or intravenous fenoterol combined with magnesium sulfate.

論文詳細 
原文の要約 :
OBJECTIVE: To compare the maternal and fetal side effects of transdermal nitroglycerin and intravenous fenoterol combined with magnesium sulfate in a prospective randomised study. STUDY DESIGN: Fifty pregnant women between 27 and 35 weeks of gestation with preterm labour were treated with either ni...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/s0301-2115(02)00197-5

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

経皮的ニトログリセリンまたは静脈内フェノテロールと硫酸マグネシウムの併用による子宮収縮抑制の母体および胎児への副作用

経皮的ニトログリセリンと静脈内フェノテロールと硫酸マグネシウムの併用による子宮収縮抑制の母体および胎児への副作用を、前向きランダム化試験で比較することを目的とした研究です。妊娠27~35週の早産傾向のある妊婦50人を対象に、ニトログリセリン(0.4~0.8 mg/h)またはフェノテロール(60~120マイクログラム/h)で治療しました。アウトカムパラメータは、(1)胎児および母体の心拍数(FHF/MHF)および血圧への影響、および(2)アンケートを用いた副作用の主観的な経験でした。

フェノテロール群では、ニトログリセリン群と比較して、平均MHF、FHF、収縮期血圧の上昇が記録されました。ニトログリセリン群では、母体の副作用の報告が少なかったです。動悸(82%)、振戦(68%)、落ち着きなさ(64%)がフェノテロール群(脱落者2人)で最も一般的でしたが、ニトログリセリンは71%(脱落者4人)で頭痛を引き起こしました。

早産傾向のある妊婦に対する子宮収縮抑制方法の選択肢

この研究では、経皮的ニトログリセリンが母体と胎児にとって安全な治療法であり、早産の治療における新しい有望な選択肢であることを示唆しています。しかし、フェノテロールは母体と胎児の心拍数と血圧を上昇させる可能性があり、副作用のリスクが高いことを示唆しています。早産の治療には、患者さんの状況に合わせて、適切な方法を選択することが重要です。

ラクダ博士の結論

ラクダ博士は、早産は、母体と胎児にとって大きなリスクであると考えています。この研究は、経皮的ニトログリセリンが母体と胎児にとって安全な治療法であり、早産の治療における新しい選択肢であることを示唆しています。しかし、フェノテロールは副作用のリスクが高いことを示唆しています。早産の治療には、患者さんの状況に合わせて、適切な方法を選択することが重要です。医師とよく相談して、最適な治療方法を選択することが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2003-09-23
  2. 改訂日 2019-08-16
詳細情報 :

Pubmed ID

12475575

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/s0301-2115(02)00197-5

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。