子宮頸部異形成に対する化学予防薬としての9-シス-レチノイン酸(アリレチノイン)の有効性:ランダム化二重盲検臨床試験の結果これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: AlvarezRonald D, BacusJames, ConnerMichael G, EltoumIsam-Eldin, GrizzleWilliam E, GrubbsClinton J, KaganValeriy, KlugPatricia M, ManneUpender, NiwasSantosh, SextonKatherine C, WeissHeidi

原題: The efficacy of 9-cis-retinoic acid (aliretinoin) as a chemopreventive agent for cervical dysplasia: results of a randomized double-blind clinical trial.

論文詳細 
原文の要約 :
9-Cis-retinoic acid (aliretinoin) is a pan-retinoid receptor agonist and has been demonstrated in preclinical models to have potent chemoprevention effects. The purpose of this study was to determine the utility of using aliretinoin as a chemoprevention agent in cervical dysplasia. Patients with his...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12582020

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

子宮頸部異形成に対する化学予防薬としての9-シス-レチノイン酸(アリレチノイン)の有効性

子宮頸部異形成は、子宮頸部の細胞が異常な状態になったもので、放置すると子宮頸がんへと進行する可能性があります。9-シス-レチノイン酸(アリレチノイン)は、レチノイド受容体のアゴニストであり、前臨床モデルにおいて、強力な化学予防効果を示すことが確認されています。本研究は、子宮頸部異形成に対する化学予防薬としてのアリレチノインの有効性を、二重盲検ランダム化臨床試験により検討しました。子宮頸部上皮内腫瘍(CIN)2/3と診断された患者を、高用量アリレチノイン(50mg)、低用量アリレチノイン(25mg)、プラセボのいずれかを12週間毎日投与する群にランダムに割り付けました。治療中の各時点において、コンプライアンスと副作用をモニタリングしました。治療終了後、すべての患者にループ切除術を施行しました。前処置の生検とループ切除後の検体の組織学的評価を行いました。CIN 2/3と診断された患者114名が本研究に参加しました。毒性を評価した112名の患者において、頭痛が最も一般的な臨床的副作用であり、高用量アリレチノイン群でより多く(74%)認められました。耐え難い副作用のため、8名の患者が治療を完了前に中止しました。有効性を評価した104名の患者において、プラセボ群(32%)、低用量アリレチノイン群(32%)、高用量アリレチノイン群(36%)のいずれの群においても、退縮率に統計学的有意差は見られませんでした(P = 有意差なし;検出力0.06)。これらの用量とスケジュールにおけるアリレチノインは、プラセボと比較して、CIN 2/3患者の有意な退縮率をもたらさないようです。頭痛は頻繁に発生し、将来の子宮頸がん化学予防研究において、アリレチノインの用量や治療期間を延長する試みを妨げる可能性があります。生検されたCIN 2/3患者の組織学的退縮率は、短期間であっても高いことが示されており、子宮頸部異形成の化学予防研究において、プラセボ群と適切なサンプルサイズを持つことの重要性を強調しています。

アリレチノインの化学予防効果

この研究は、アリレチノインが子宮頸部異形成の化学予防に有効であることを示唆するものではありません。しかし、アリレチノインは、その他の用途において、有望な化学予防薬となる可能性があります。

子宮頸部異形成の予防

子宮頸部異形成の予防には、ヒトパピローマウイルス(HPV)ワクチン接種が効果的です。HPVワクチンは、子宮頸がんの原因となるHPVの感染を予防します。また、定期的な子宮頸がん検診も、子宮頸部異形成の早期発見に役立ちます。

ラクダ博士の結論

子宮頸部異形成は、砂漠の砂のように、静かに忍び寄る脅威です。この研究は、アリレチノインが、子宮頸部異形成の砂漠から患者を救うオアシスにはならないことを示唆しています。しかし、諦めるのはまだ早いです。HPVワクチンや定期的な子宮頸がん検診など、砂漠を生き抜くための道具を手に入れることが重要です。

日付 :
  1. 登録日 2003-05-30
  2. 改訂日 2022-12-07
詳細情報 :

Pubmed ID

12582020

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

12582020

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。