カルシポトリオールとコールタールの比較：安定型斑状乾癬における前向き無作為化研究

著者: KaurInderjeet, KumarBhushan, SharmaVikas

原題: Calcipotriol versus coal tar: a prospective randomized study in stable plaque psoriasis.

概要

この研究では、安定した尋常性乾癬の患者に対する、0.005％カルシポトリオール軟膏と5％コールタール軟膏の有効性を比較しました。研究の結果、カルシポトリオール軟膏は初期の反応が早く、化粧品的な許容性が良好でした。しかし、12週間の治療後、コールタール軟膏は同等の有効性を示しました。2つの治療法間の再発率に統計的に有意な差はありませんでした。

論文詳細　

原文の要約 :

BACKGROUND: Topical therapies are the first line of treatment for patients with stable plaque psoriasis (SPP) affecting a limited body surface area. Very few trials comparing newer agents, such as 0.005% topical calcipotriol, with conventional modes of therapy, such as coal tar ointment, have been r...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

カルシポトリオールとコールタールの比較研究

[尋常性乾癬]の治療法として、[外用療法]が広く用いられています。本研究は、[カルシポトリオール軟膏]と[コールタール軟膏]の[有効性]を比較した[無作為化比較試験]の結果を報告しています。研究者たちは、[尋常性乾癬]の患者を対象に、[カルシポトリオール軟膏]と[コールタール軟膏]をそれぞれ片方の腕に塗布し、[治療効果]を評価しました。その結果、[カルシポトリオール軟膏]は、[初期の治療効果]が[コールタール軟膏]よりも優れていました。しかし、[長期的な治療効果]では、両者の間に有意な差は認められませんでした。

カルシポトリオールは初期効果が高いが

この研究は、[カルシポトリオール軟膏]は[初期の治療効果]が高い一方、[コールタール軟膏]は[長期的な治療効果]において、[同等の効果]を示すことを示唆しています。これは、[尋常性乾癬]の治療において、[患者さんの状態]や[治療期間]に応じて、[適切な薬剤]を選択することが重要であることを示唆しています。砂漠の旅のように、乾癬の治療も、様々な薬剤が用意されています。医師と相談して、自分に合った薬剤を選択しましょう。