HIV/HCV同時感染患者の治療におけるペグインターフェロンアルファ-2bプラスリバビリンとインターフェロンアルファ-2bプラスリバビリンの比較これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BargalloXavier, BlancoJosé Luis, García-CriadoAngeles, GatellJosep M, LagunoMontserrat, LarrousseMaría, LeónAgathe, LoncáMontserrat, MallolasJosep, MartínezEsteban, MilinkovicAna, MiquelRosa, MurillasJavier, Sánchez-TapiasJosé M, de LazzariElisa

原題: Peginterferon alfa-2b plus ribavirin compared with interferon alfa-2b plus ribavirin for treatment of HIV/HCV co-infected patients.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Current therapies for chronic hepatitis C virus (HCV) in HIV co-infected patients have a low success rate and are poorly tolerated. We have evaluated the efficacy and safety of interferon alfa-2b (IFN) + ribavirin (RBV) versus pegylated interferon alfa-2b (PEG-INF) + RBV. METHODS: Rando...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1097/00002030-200409030-00003

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

HIV/HCV合併感染患者に対するペグインターフェロンアルファ-2b+リバビリンとインターフェロンアルファ-2b+リバビリンの比較

HIV/HCV合併感染は、治療が困難な疾患です。本研究は、HIV/HCV合併感染患者に対するインターフェロンアルファ-2b(IFN)+リバビリン(RBV)とペグインターフェロンアルファ-2b(PEG-IFN)+RBVの有効性と安全性を比較検討したものです。研究者は、HCV-RNA陽性、ALTが正常上限の1.5倍以上、肝生検が異常、CD4細胞数が250×10/l以上、HIV-RNAが10,000コピー/ml未満の患者を対象に、IFN群(3×10ユニット、週3回)とPEG-IFN群(100-150μg/週)にランダムに割り当て、RBV(800-1200mg/日)を併用して48週間治療を行いました。主要評価項目は、持続的ウイルス応答(SVR)でした。

PEG-IFN+RBVはHIV/HCV合併感染患者において有効

本研究の結果、PEG-IFN+RBV群では、IFN+RBV群に比べて有意にSVR率が高くなりました。これは、PEG-IFNが、IFNよりも、HIV/HCV合併感染患者におけるC型肝炎治療に有効であることを示しています。特に、1型または4型の患者では、PEG-IFN+RBV群のSVR率が有意に高くなりました。しかし、両群とも、CD4細胞数が減少するなど、副作用が多くみられました。

HIV/HCV合併感染:適切な治療法の選択が重要

HIV/HCV合併感染の治療には、患者一人ひとりの状態に合わせて、適切な治療法を選択することが重要です。砂漠を旅するラクダは、厳しい環境に適応するために、様々な方法を用います。同様に、HIV/HCV合併感染の治療も、様々な選択肢があり、それぞれの選択肢にはメリットとデメリットが存在します。患者さんと医師が協力して、最適な治療法を見つけることが大切です。

ラクダ博士の結論

HIV/HCV合併感染の治療において、PEG-IFN+RBVは、IFN+RBVよりも有効な治療法であることが示されました。しかし、副作用のリスクも高いため、患者さんと医師が協力して、最適な治療法を選択することが大切です。砂漠を旅するラクダのように、HIV/HCV合併感染の治療も、慎重に進める必要があるのです。

日付 :
  1. 登録日 2004-11-22
  2. 改訂日 2019-07-18
詳細情報 :

Pubmed ID

15316335

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1097/00002030-200409030-00003

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。