2回/日のカルシポトリエン軟膏と1回/日の短時間接触ジトランロールクリーム療法の比較: デイケア設定における乾癬の監督下治療のランダム化比較試験の生活の質の結果これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: DamstraR J, HolC W, KunkelerA C M, LijnenR L P, OranjeA P, SprangersM A G, de KorteJ, de RieM A, de Waard-van der SpekF B, van de KerkhofP C M, van der ValkP G M

原題: A comparison of twice-daily calcipotriol ointment with once-daily short-contact dithranol cream therapy: quality-of-life outcomes of a randomized controlled trial of supervised treatment of psoriasis in a day-care setting.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Calcipotriol ointment and short-contact dithranol cream therapy are well-established topical treatments for psoriasis. Quality of life, i.e. the physical, psychological, and social functioning and well-being of the patient, has become an essential outcome measure in chronic skin disease....掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2007.08337.x

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

乾癬治療におけるカルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリーム

乾癬は、砂漠の砂のように広がる皮膚病です。カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームは、乾癬治療において砂漠のオアシスのような存在です。この研究は、これらの治療法の有効性を比較し、患者の生活の質にどのような影響を与えるのかを調べました。研究者たちは、オランダの6つの医療機関で、乾癬の患者106名を対象に、カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームを12週間投与し、その効果を比較しました。その結果、両方の治療法は、患者の生活の質を有意に向上させることがわかりました。しかし、カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームの間に、生活の質の改善に有意な差は見られませんでした。

カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームは、乾癬患者の生活の質を向上させる

研究結果によると、カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームのいずれの治療法も、乾癬患者の生活の質を有意に向上させることがわかりました。特に、皮膚の症状に関連する生活の質は、両方の治療法によって改善されました。しかし、カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームの間に、生活の質の改善に有意な差は見られませんでした。

乾癬治療は、砂漠のオアシス探し

乾癬は、砂漠の砂のように厄介な皮膚病ですが、カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームは、患者の生活の質を改善する砂漠のオアシスのような存在です。この研究は、両方の治療法が有効であることを示唆しており、患者は医師と相談して、自分に適した治療法を選択することができます。

ラクダ博士の結論

乾癬治療は、砂漠のオアシス探しのようなものです。カルシポトリオール軟膏と短時間接触ジトラノールクリームは、どちらも砂漠のオアシスのような存在であり、患者の生活の質を向上させる効果が期待できます。しかし、個々の患者にとって最適な治療法は異なるため、医師と相談して適切な治療法を選択することが重要です。

日付 :
  1. 登録日 2008-04-24
  2. 改訂日 2015-11-19
詳細情報 :

Pubmed ID

18067483

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1111/j.1365-2133.2007.08337.x

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。