[潰瘍性大腸炎の治療における、新しい1日1回投与の5-アミノサリチル酸の有効性]これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: LakatosLászló, LakatosPéter László

原題: [Effectiveness of new, once-daily 5-aminosalicylic acid in the treatment of ulcerative colitis].

概要

5-アミノサリチル酸(5-ASA)剤は、潰瘍性大腸炎(UC)の主要な治療法です。スルファサラジン、オルサラジン、バルサラジドなどのアゾ結合プロドラッグ、およびメサラジンの遅延放出型および制御放出型の経口5-ASA剤が数多く市販されています。経口治療の効果を最大限に引き出すには、良好なコンプライアンスが不可欠ですが、頻繁な毎日投与と多くの錠剤を服用する必要があることは、コンプライアンスに悪影響を与える可能性があります。コンプライアンスが悪いことは、UCの管理を成功させるための大きな障害となっています。マルチマトリックスデリバリーシステムやメサラジン顆粒など、新たに開発された1日1回投与のメサラジン製剤は、軽度から中等度のUCにおける寛解誘導と維持に有効であることが証明されています。これらの製剤は、他の経口メサラジン製剤と比較して安全性が良好であり、錠剤の数が少ないという利点があります。これは、長期的なコンプライアンスの向上、臨床における治療の成功、およびUC関連の大腸がんのリスクの軽減に貢献する可能性があります。本システマティックレビューでは、これらの新しい1日1回投与のメサラジン製剤の短期および中期における有効性と安全性を示す文献をまとめたものです。
論文詳細 
原文の要約 :
5-aminosalicylate (5-ASA) agents remain the mainstay treatment in ulcerative colitis (UC). A number of oral 5-ASA agents is commercially available, including azo-bond pro-drugs such as sulfasalazine, olsalazine and balsalazide, and delayed- and controlled-release forms of mesalazine. In addition, th...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1556/OH.2009.28555

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

潰瘍性大腸炎の治療

[潰瘍性大腸炎(UC)]は、まるで砂漠の灼熱のように、腸に痛みと苦しみをもたらす病気です。本研究では、[5-アミノサリチル酸(5-ASA)]という薬剤が、砂漠の旅人に休息を与えるオアシスのように、UCの症状を改善する効果があるのか、[系統的レビュー]を用いて調査しました。研究の結果、[5-ASA]は、[具体的な数値による効果]を示し、UCの症状を改善する効果があると考えられます。

5-アミノサリチル酸は、腸の救世主

この研究は、[5-ASA]が、UCの治療において、効果的な選択肢となり得ることを示唆しています。まるで砂漠の旅人が水を発見する喜びのように、[5-ASA]は、腸の炎症を鎮め、健康を取り戻す助けとなるでしょう。

健康的な生活を送るために

UCの症状を悪化させないために、[具体的な生活習慣の例]を心がけましょう。また、[5-ASA]など、適切な治療法を選択することが重要です。

ラクダ博士の結論

潰瘍性大腸炎の治療には、5-アミノサリチル酸が有効な選択肢となり得ます。しかし、適切な治療法を選択し、健康的な生活を心がけることが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2009-04-10
  2. 改訂日 2018-12-01
詳細情報 :

Pubmed ID

19228568

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1556/OH.2009.28555

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

ハンガリー語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。