ワルファリンを投与されている患者における、過剰な抗凝固を修正するための経口ビタミンKとプラセボの無作為化試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: AgenoWalter, AndersonDavid, BlosteinMark D, ClarkNathan P, CrowtherMark A, DowdMary Beth, GarciaDavid, GinsbergJeffery, KahnSusan R, KearonClive, KovacsMichael J, RodgerMarc A, SchulmanSam, SelbyRita, SilingardiMauro, SiragusaSergio, VeselySara K, WangLuqi, WellsPhillip, WittDan M

原題: Oral vitamin K versus placebo to correct excessive anticoagulation in patients receiving warfarin: a randomized trial.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Low-dose oral vitamin K decreases the international normalized ratio (INR) in overanticoagulated patients who receive warfarin therapy. Its effects on bleeding events are uncertain. OBJECTIVE: To see whether low-dose oral vitamin K reduces bleeding events over 90 days in patients with w...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.7326/0003-4819-150-5-200903030-00005

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

ビタミンKとワルファリンの組み合わせは、出血リスクを減らすことができるのか?

ワルファリンは血液をサラサラにする薬として有名ですよね。でも、飲み過ぎると出血のリスクが高まってしまうんです。そこで、注目されているのがビタミンKです。ビタミンKは、ワルファリンの効果を弱める働きがあるんですよ。今回は、ワルファリンを飲み過ぎてしまった患者さんに対して、ビタミンKを投与することで、出血リスクを減らせるのかどうかを調べた研究をご紹介します。

この研究は、カナダ、アメリカ、イタリアの14の病院で行われた、プラセボ対照の無作為化試験です。ワルファリンを服用していて、INR値(血液凝固の指標)が4.5から10.0の患者さん355人を対象に、ビタミンK 1.25mgを投与したグループと、プラセボ(偽薬)を投与したグループに分けました。90日間、出血や血栓などの発生状況を観察した結果、ビタミンKを投与したグループとプラセボを投与したグループで、出血のリスクに差は見られませんでした。

さらに、ビタミンKを投与したグループでは、INR値がプラセボを投与したグループよりも早く下がることがわかりました。これは、ビタミンKがワルファリンの効果を弱めていることを示唆しています。

ビタミンKとワルファリン、出血リスクの真相は?

この研究では、ビタミンKがワルファリンによる出血リスクを減らす効果は認められませんでした。しかし、ビタミンKがワルファリンの効果を弱める効果は確認されています。

ワルファリン服用中のあなたへ、ラクダ博士からのアドバイス

ワルファリンを服用している方は、ビタミンKを摂取する際は、医師に相談してください。ビタミンKの摂取量が多いと、ワルファリンの効果が弱くなってしまい、血栓ができてしまう可能性があります。また、ワルファリンの服用量を調整する必要がある場合もあります。

ラクダ博士の結論

ワルファリン服用中の出血リスクを減らすために、ビタミンKが有効かどうかは、まだ結論が出ていません。しかし、ビタミンKはワルファリンの効果を弱める可能性があることは、この研究によって明らかになりました。ワルファリンを服用している方は、ビタミンKの摂取量に気を付けて、医師と相談しながら服用しましょう。

日付 :
  1. 登録日 2009-03-25
  2. 改訂日 2022-03-18
詳細情報 :

Pubmed ID

19258557

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.7326/0003-4819-150-5-200903030-00005

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。