ゾルピデムとゾピクロンは、高齢者において、夜間の単回服用後に、単調な運転能力を同様に損なうこれはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: AmatoJean-Noel, BerthelonCatherine, BertranFrançoise, BoccaMarie-Laure, CoquerelAntoine, CouqueColette, DenisePierre, DesfemmesTsellina, Lelong-BoulouardVéronique, MarieSullivan, MoessingerMichèle, Paillet-LoilierMagalie

原題: Zolpidem and zopiclone impair similarly monotonous driving performance after a single nighttime intake in aged subjects.

論文詳細 
原文の要約 :
RATIONALE: Although hypnotics are primarily used by older people, the residual effects the morning after a single nighttime intake of the two most commonly prescribed hypnotics, zolpidem (Zp) and zopiclone (Zc), on older middle-aged drivers have not been evaluated and compared. METHODS: Sixteen hea...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1007/s00213-010-2075-5

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

高齢者における単回夜間摂取後のゾルピデムとゾピクロンによる単調な運転性能の類似した阻害

催眠薬は主に高齢者によって使用されますが、最も一般的に処方される2つの催眠薬であるゾルピデム(Zp)とゾピクロン(Zc)の単回夜間摂取後の翌朝の、高齢の中年ドライバーに対する残留効果は評価されておらず、比較されていませんでした。

ゾルピデムとゾピクロンは運転性能に影響を与える

55歳から65歳までの健康な被験者16名を対象とした二重盲検、バランス型クロスオーバー研究では、Zc(7.5mg)、Zp(10mg)、フルニトラゼパム(Fln)(1mg)、またはプラセボを各被験者の自宅で午後11時に投与しました。翌朝午前9時には、被験者は1時間、シミュレートされた単調な運転環境で運転する必要がありました。各朝のセッション中に、2つの血液サンプルを採取し、主観的な覚醒感は3回測定されました。プラセボと比較して、ZpとZcは、横方向の位置の標準偏差、速度の標準偏差、そして道路からの脱出回数を実質的に、そして有意に阻害しました。Zpは、午前8時30分と午後1時30分に11人の被験者で検出可能な血中濃度が認められました。主観的な覚醒度は、Zpで有意に阻害されました。

健康への影響と生活への応用

高齢者は、薬物の影響を受けやすい傾向があります。そのため、高齢者が薬を服用する際には、医師に相談して、安全な服用方法を確認することが重要です。特に、運転に影響を与える可能性のある薬を服用する場合は、運転を避けるか、運転前に十分な休息をとることが大切です。

ラクダ博士の結論

ゾルピデムやゾピクロンなどの催眠薬は、砂漠の蜃気楼のように、眠りを誘う効果がある一方で、翌朝まで残る影響がある可能性があります。運転に影響を与える可能性があるので、高齢者は特に注意が必要です。ラクダ博士は、砂漠を旅する際は、安全な道を選び、休息をしっかりとるように、高齢者も薬の服用には注意し、安全な生活を送るように心がけてほしいと考えています。

日付 :
  1. 登録日 2011-07-14
  2. 改訂日 2021-10-20
詳細情報 :

Pubmed ID

21086117

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1007/s00213-010-2075-5

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。