ベトナムの子供における、新しい生ワクチンヒトロタウイルスワクチン(Rotavin-M1)の用量漸増安全性および免疫原性試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: , BaomingJiang, DangDuc Anh, LeThi Luan, NguyenDang Hien, NguyenDuc Mao, NguyenThi Hien Anh, NguyenVan Trang, VuDinh Thiem, YuhuanWang

原題: A dose-escalation safety and immunogenicity study of a new live attenuated human rotavirus vaccine (Rotavin-M1) in Vietnamese children.

論文詳細 
原文の要約 :
We tested a candidate live, oral, rotavirus vaccine (Rotavin-M1™) derived from an attenuated G1P [8] strain (KH0118-2003) isolated from a child in Vietnam. The vaccine was tested first for safety in 29 healthy adults. When deemed safe, it was further tested for safety and immunogenicity in 160 infan...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2011.07.118

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

ベトナムの子供たちにおける新しい経口生ワクチン(Rotavin-M1)の安全性と免疫原性に関する用量漸増試験

ベトナムの子供から分離された弱毒化G1P[8]株(KH0118-2003)由来の経口生ロタウイルスワクチン候補(Rotavin-M1™)を試験しました。このワクチンはまず、29人の健康な成人の安全性について試験しました。安全性が確認されたため、さらに6~12週間の160人の乳児(4群)で、用量とスケジュールを段階的に変更した試験を実施して、安全性と免疫原性を試験しました。ワクチンは、2か月間隔で2回投与(2L群)、1か月間隔で3回投与(3L群)の低力価(10(6.0)FFU/用量)と、2か月間隔で2回投与(2H群)と1か月間隔で3回投与(3H群)の高力価(10(6.3)FFU/用量)で投与されました。比較のために、40人の子供(Rotarix™群)に、1か月間隔で2回の凍結乾燥Rotarix™ワクチン(10(6.5)CCID(50)/用量)を投与しました。すべての乳児は、各投与後30日間、下痢、嘔吐、発熱、腹痛、易刺激性、腸重積などの臨床的な有害事象について追跡調査しました。免疫原性はIgA血清転換によって評価し、ウイルス排泄は各投与後7日間モニタリングしました。Rotavin-M1(10(6.3)FFU/用量)を2回投与すると、成人で良好な忍容性が認められました。乳児(登録時の平均年齢は8週間)では、Rotavin-M1の投与は安全であり、Rotarix™と比較して発熱、下痢、嘔吐、易刺激性の発生率の上昇は見られず、ワクチンウイルスは連続継代培養によって完全に弱毒化されていることが示されました。血清トランスアミナーゼ、血中尿素窒素、血液細胞数のレベルの上昇は見られませんでした。最も高いロタウイルスIgA血清転換率(73%、95%CI(58-88%))は、2H群(2回投与、10(6.3)FFU/用量、2か月間隔)で達成されました。2回投与のスケジュールは、3回投与のスケジュールよりもわずかに良好であり、高力価の投与は低力価の投与よりもわずかに良好でした。これらの血清転換率は、Rotarix™群(58%、95%CI(42-73%))と同様でした。しかし、Rotarix™を投与された乳児(65%)の方が、Rotavin-M1を投与された乳児(44-48%)(p<0.05)よりも最初の投与後に便からウイルスを排泄する割合が高く、どちらのワクチンの後続の投与後にも排泄率は低下しました。Rotavin-M1ワクチンは、ベトナムの乳児で安全かつ免疫原性があります。進行中の試験では、より多くの乳児でRotavin-M1(10(6.3)FFU/用量を2回投与)の安全性、免疫原性、有効性を評価する予定です。試験登録番号はNCT01375907およびNCT01377571です。

ロタウイルスワクチン開発の進捗

ロタウイルスワクチンは、乳児におけるロタウイルス感染症の予防に大きな役割を果たすことが期待されています。Rotavin-M1™は、ベトナムの子供から分離された株を基に開発された新しいロタウイルスワクチンです。このワクチンは、安全性と免疫原性において有望な結果を示しており、今後、より多くの乳児で有効性を検証する予定です。ラクダ博士は、Rotavin-M1™が、世界中の子供たちの健康を守るために役立つことを期待しています。砂漠で水が貴重なように、ワクチンは子供たちの健康を守るために不可欠なものです。

ロタウイルスワクチンと子どもの健康

ロタウイルスは、乳児や幼児に重度の下痢を引き起こす可能性があります。ロタウイルスワクチンは、ロタウイルス感染症から子供を守るために開発されました。Rotavin-M1™は、ベトナムの子供たちで安全かつ免疫原性があることが確認されており、今後、さらに多くの子供たちで有効性を検証する予定です。ワクチンは、砂漠の旅に必要な水のように、子供たちの健康を守るために重要な役割を果たします。ラクダ博士は、Rotavin-M1™が、子供たちの健康を守るために役立つことを期待しています。

ラクダ博士の結論

新しいロタウイルスワクチンの開発は、まるで砂漠にオアシスを見つけるようなものです。子供たちの健康を守るため、ラクダ博士はこれからも砂漠を旅し、新たな発見を探求していきます。

日付 :
  1. 登録日 2012-08-08
  2. 改訂日 2013-11-21
詳細情報 :

Pubmed ID

22520120

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/j.vaccine.2011.07.118

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。