［尿路感染症患者のスルファメرازイン/トリメトプリム（ベルロコンビ）による1日治療と7日治療の有効性の比較研究］

著者: FünfstückR, JansaU, SchneiderS, SteinG

原題: [Comparative studies of the effectiveness of 1-day treatment and 7-day treatment with sulfamerazine/trimethoprim (Berlocombin) of patients with urinary tract infection].

概要

この研究では、慢性腎臓感染症の女性21人を対象に、尿路感染症（UTI）の治療における、スルファメرازィンとトリメトプリムを組み合わせた薬剤の異なる用量の有効性を調べた。短期（1日）と長期（7日）のどちらの治療法も、症状を成功裏に軽減したが、長期的な治療のみが、常に尿を無菌状態にし、膀胱細胞への細菌の付着能力を低下させた。これは、UTIを効果的に管理し、再発を防ぐためには、長期的な治療が必要であることを示唆している。

論文詳細　

原文の要約 :

Insights into the pathogenesis of urinary tract infections warrant reflections on new therapeutic strategies. Of particular interest is the phenomenon of bacterial adherence to cells, as the adhesion of microorganisms to uroepithelial cells plays an important role in the development of the disease. ...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

尿路感染症の治療、1日治療と7日治療の効果を比較

尿路感染症は、細菌が尿路に感染することで起こる病気です。従来の治療法では、抗生物質を数日間服用することが一般的でした。しかし、近年、1日だけの短期間の治療でも効果が期待できるという研究結果が出てきています。本研究では、1日治療と7日治療の2つの方法で、尿路感染症の治療効果を比較しました。研究者たちは、1日治療でも臨床症状の改善が見られたものの、7日治療に比べて尿中からの細菌が完全に消失するまでに時間がかかったことを発見しました。また、7日治療では、細菌が膀胱の粘膜に付着しにくくなる効果が見られました。これらの結果から、1日治療は、症状の改善には有効ですが、7日治療に比べて再発のリスクが高い可能性が示唆されました。

短期間の治療は再発のリスクが高い？

本研究では、1日治療を受けた患者さんのうち、約14%で3日後に症状が再発しました。一方、7日治療を受けた患者さんでは、全員が21日目に尿中からの細菌が消失したことが確認されました。このことから、短期間の治療は、症状の改善には有効ですが、再発のリスクが高いことが示唆されます。

尿路感染症、再発を防ぐには？

尿路感染症は、再発しやすい病気です。再発を防ぐためには、適切な治療を行うだけでなく、日頃から水分を十分に摂取し、排尿を我慢しないなど、生活習慣を見直すことが大切です。また、抗生物質の服用後も、尿検査を行い、細菌が完全に消失しているか確認することが重要です。尿路感染症の症状が出たら、早めに医師に相談しましょう。

ラクダ博士の結論

尿路感染症の治療には、1日治療と7日治療がありますが、それぞれにメリットとデメリットがあります。1日治療は、短時間で症状を改善できる一方、再発のリスクが高いです。7日治療は、再発のリスクを低減できますが、治療期間が長くなります。どちらの方法が適切かは、患者さんの症状や病状によって異なりますので、医師に相談して決めましょう。