酒さに対する、リン酸クリンダマイシン1.2％とトレチノイン0.025％のゲル：プラセボ対照二重盲検試験の要約

著者: FreemanScott A, MoonSummer D, SpencerJames M

原題: Clindamycin phosphate 1.2% and tretinoin 0.025% gel for rosacea: summary of a placebo-controlled, double-blind trial.

概要

酒さ（しゅさ）は、赤み、しこり、にきびなどの症状を伴う一般的な皮膚疾患である。様々な治療法は、赤みまたはしこりのいずれかに焦点を当てているが、レチノイド（ビタミンA由来の薬物）は、刺激が強すぎると考えられているため、通常は使用されない。しかし、本研究では、レチノイド（トレチノイン）と抗生物質（クリンダマイシン）を組み合わせることで、有意な刺激を起こすことなく、しこりやにきびを減らす効果が認められた。赤みの改善には効果がなかった。酒さの治療におけるレチノイドに関するさらなる研究が必要である。

論文詳細　

原文の要約 :

Rosacea is a common, chronic, and poorly understood dermatological condition characterized by an inflammatory component composed of papules and pustules and a vascular component composed of flushing and erythema. Current treatment options include topical, systemic, and light-based methods, each of w...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

酒さ治療におけるクリンダマイシンリン酸1.2%とトレチノイン0.025%のゲル

酒さは、顔面に炎症や赤みなどの症状が現れる慢性皮膚疾患です。本研究では、クリンダマイシンリン酸1.2%とトレチノイン0.025%のゲルが、酒さの治療に有効かどうかを調査しました。酒さは、炎症性の要素と血管性の要素を併せ持つ複雑な疾患であり、従来の治療法では、いずれか一方の要素にしか効果を発揮できない場合がありました。トレチノインは、本来、光老化の治療に用いられる薬剤ですが、酒さの炎症にも効果が期待されています。本研究では、クリンダマイシンリン酸1.2%とトレチノイン0.025%のゲルが、酒さの炎症性の要素である丘疹と膿疱を有意に減少させる効果を示しました。ただし、顔面全体の赤みへの効果は認められませんでした。

トレチノインは酒さの治療に有効？

本研究では、クリンダマイシンリン酸1.2%とトレチノイン0.025%のゲルが、酒さの炎症性の要素である丘疹と膿疱を有意に減少させる効果を示しました。この結果から、トレチノインは、酒さの治療に有効な可能性が示唆されます。しかし、顔面全体の赤みへの効果は認められませんでした。そのため、トレチノインは、酒さのすべての症状に効果があるわけではありません。

酒さの治療方法

酒さの治療法は、症状や重症度によって異なります。酒さの症状が気になる場合は、皮膚科医に相談し、適切な治療法を選びましょう。酒さの治療には、塗り薬、飲み薬、光治療など様々な方法があります。塗り薬には、トレチノイン、メトロニダゾール、アゼライン酸などの薬剤が用いられます。飲み薬には、テトラサイクリン系抗生物質やミノサイクリンなどの薬剤が用いられます。光治療には、IPL（インテンシティ・パルスド・ライト）やレーザー治療などが用いられます。

ラクダ博士の結論

酒さは、砂漠を旅するラクダにとって、顔面に砂粒が入り込んで炎症を起こしてしまうようなものです。本研究は、トレチノインが酒さの炎症を改善する可能性を示唆しており、酒さ治療の新しい選択肢となるかもしれません。しかし、トレチノインは、すべての症状に効果があるわけではありません。酒さの症状が気になる場合は、皮膚科医に相談し、適切な治療法を選びましょう。