鼻腔ステロイドスプレーに関連した、鼻腔内真菌（Alternaria）感染症

著者: ChangGeng-He, WangWen-Hung

原題: Intranasal fungal (Alternaria) infection related to nasal steroid spray.

概要

本症例報告は、慢性鼻炎のためにトリアムシノロンアセトニド鼻スプレーで治療された免疫 competent な女性における、Alternaria 種によるまれな鼻腔真菌感染の事例を詳細に説明している。この感染症は、局所療法のみでは難治性であり、全身および局所抗真菌治療の組み合わせによって解決した。本報告は、鼻腔コルチコステロイドスプレーに関連する真菌感染に関する過去の文献もレビューしている。

論文詳細　

原文の要約 :

During the past three decades intranasal corticosteroid sprays have been proven to be efficient and reasonably safe for the treatment of rhinitis, sinusitis and nasal polyposis. The adverse effects are generally localized and self-limited and rarely systemic or significant. We report an immunocompet...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

鼻スプレーは砂漠のオアシス？それとも危険な罠？

鼻スプレーは、鼻炎や副鼻腔炎の治療に効果的な薬として広く使われています。まるで砂漠のオアシスのように、鼻スプレーは、多くの人の悩みの解決に役立ってきました。しかし、この研究は、鼻スプレーの長期使用によって、まれに真菌感染症が発生する可能性があることを報告しています。砂漠の旅は、思わぬ危険が潜んでいることを、改めて教えてくれます。

鼻スプレーによる真菌感染症

研究では、鼻スプレーを長期間使用していた女性が、真菌感染症を発症した例が報告されています。まるで砂漠の旅の途中で、危険な動物に遭遇してしまったような、深刻な事態です。この研究は、鼻スプレーの使用には注意が必要であることを示唆しています。

鼻スプレーを使う際の注意点

鼻スプレーは、使い方を間違えると、砂漠の旅の途中で迷子になってしまうように、思わぬ危険を招く可能性があります。この研究を参考に、鼻スプレーを使用する際は、用法・用量を守り、医師の指示に従うことが大切です。砂漠の旅を楽しむためには、事前にしっかりと準備をすることが重要です。

ラクダ博士の結論

鼻スプレーは、鼻炎や副鼻腔炎の治療に役立つ便利な薬ですが、使い方を間違えると、思わぬ危険を招く可能性があります。まるで砂漠の旅の途中で、危険な動物に遭遇してしまったような、深刻な事態に陥るかもしれません。この研究を参考に、鼻スプレーを使用する際は、用法・用量を守り、医師の指示に従うことが大切です。砂漠の旅を楽しむためには、事前にしっかりと準備をすることが重要です。