【慢性B型肝炎およびD型肝炎の診断と治療。2017年9月22日からのハンガリーにおける全国的なコンセンサスガイドライン】これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

慢性B型およびD型肝炎の診断と治療：2017年9月22日ハンガリー国立コンセンサスガイドライン

慢性B型肝炎ウイルス（HBV）およびD型肝炎ウイルス感染症の診断と治療は、患者が労働能力を維持し、生活の質を高め、癌を予防し、生存期間を延ばすことができるようにすることを意味し、社会はウイルスがさらに伝播する可能性を排除し、深刻な合併症の全体的な費用を削減することから恩恵を受けることができます。本ガイドラインは、これらの疾患の治療に関わる医師によるコンセンサス会議で設定された2017年9月22日の治療アルゴリズムを詳述しています。ハンガリー一般人口におけるHBV感染の有病率は0.5-0.7％です。治療の適応は、ウイルス検査（ウイルス核酸測定を含む）、疾患活動性とステージの判定（生化学、病理学的、または非侵襲的検査を含む）、および禁忌の除外に基づいています。不必要な副作用を避け、費用対効果の高いアプローチのために、本ガイドラインは、迅速かつ詳細なウイルス学的評価、肝生検の適切な代替手段としての経弾性画像の適用可能性、ならびに治療中のウイルス反応に対する適切な一貫したフォローアップスケジュールの関連性を強調しています。慢性HBV感染症における最初の治療選択肢は、48週間のペグインターフェロンまたは継続的なエンテカビルまたはテノフォビル療法です。後者の2つは、HBV表面抗原の血清転換後少なくとも12か月間継続する必要があります。ラミブジンはもはや最初の選択肢ではなく、現在ラミブジンを服用している患者は、反応が不十分な場合は切り替える必要があります。免疫抑制薬を服用している患者の適切な治療は強く推奨されます。併存するD型肝炎感染症の治療には、ペグインターフェロンベースの療法が推奨されています。Orv Hetil. 2018; 159（Suppl 1）：24-37。

慢性B型肝炎およびD型肝炎の管理ガイドライン

慢性B型肝炎およびD型肝炎は、適切な管理が必要な深刻な疾患です。本ガイドラインは、患者の労働能力を維持し、生活の質を高め、癌を予防し、生存期間を延ばすことを目指しています。ガイドラインは、迅速かつ詳細なウイルス学的評価、経弾性画像の適用可能性、および適切なフォローアップスケジュールの重要性を強調しています。これらの要素を組み合わせることで、これらの疾患の治療における最適な結果が得られます。

慢性B型肝炎およびD型肝炎の予防

慢性B型肝炎およびD型肝炎は、予防可能な疾患です。予防には、ワクチン接種と安全な性行為の実践が重要です。ワクチン接種は、B型肝炎ウイルス感染のリスクを大幅に低減します。安全な性行為の実践は、D型肝炎ウイルス感染のリスクを低減します。

ラクダ博士の結論

砂漠は、過酷な環境ですが、生命の力強さを感じることができます。慢性B型肝炎およびD型肝炎は、砂漠の厳しい環境のようなものです。しかし、適切な管理と予防措置によって、これらの疾患は克服することができます。私たちも、砂漠のラクダのように、厳しい環境に適応し、健康的な生活を送るために努力し続けましょう。