低用量メトトレキセート療法下における、一次黄熱病ワクチンの安全性および免疫原性:前向き多施設共同パイロット試験1これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BühlerSilja, EperonGilles, FurrerHansjakob, FuxChristoph A, HatzChristoph, JaegerVeronika Katharina, JansenStephanie, NeumayrAndreas, NiedrigMatthias, RochatLaurence, SchmidSabine, Schmidt-ChanasitJonas, StaehelinCornelia, VisserLeonardus G, de VisserAdriëtte W

原題: Safety and immunogenicity of a primary yellow fever vaccination under low-dose methotrexate therapy-a prospective multi-centre pilot study1.

論文詳細 
原文の要約 :
More people on immunosuppression live in or wish to travel to yellow fever virus (YFV)-endemic areas. Data on the safety and immunogenicity of yellow fever vaccination (YFVV) during immunosuppression are scarce. The aim of this study was to compare the safety and immunogenicity of a primary YFVV bet...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1093/jtm/taaa126

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

免疫抑制治療中の黄熱病ワクチン:安全性と有効性

黄熱病は、砂漠の旅路で、猛暑と砂嵐に襲われるようなものです。この病気は、蚊によって媒介される感染症で、重症化すると命にかかわることもあります。そのため、黄熱病流行地域への渡航者は、ワクチンを接種することが推奨されています。しかし、免疫抑制治療を受けている患者さんは、ワクチンを接種しても、十分な免疫を獲得できない可能性があります。本研究は、免疫抑制治療を受けている患者さんに対する黄熱病ワクチンの安全性と有効性を検討したものです。まるで、砂漠の旅路で、厳しい環境に適応した生き物が、新たな環境にどのように対応するのかを探求するようなものです。

免疫抑制治療中の黄熱病ワクチン:安全性を確認!

この研究では、免疫抑制治療を受けている患者さんに対して、黄熱病ワクチンを接種しても、深刻な副作用は認められませんでした。また、ワクチン接種後の免疫反応も、免疫抑制治療を受けていない患者さんと同等に認められました。この結果は、免疫抑制治療を受けている患者さんでも、黄熱病ワクチンを安全に接種できる可能性を示唆しています。まるで、砂漠の旅路で、厳しい環境に適応した生き物が、新たな環境でも生存できることを証明したようなものです。

黄熱病ワクチン:渡航前に医師と相談を!

黄熱病ワクチンは、渡航前に接種することが推奨されています。特に、免疫抑制治療を受けている患者さんは、ワクチンを接種する前に、医師と相談することが大切です。医師は、患者さんの状態を考慮し、ワクチンの接種が適切かどうか判断します。また、ワクチン接種後の経過観察も必要です。まるで、砂漠の旅路で、危険な場所を旅する前に、ガイドと相談するように、黄熱病ワクチンを接種する前に、医師と相談することが重要です。

ラクダ博士の結論

黄熱病ワクチンは、渡航前に接種することが推奨されています。免疫抑制治療を受けている患者さんも、ワクチンを安全に接種できる可能性があります。しかし、ワクチンを接種する前に、医師と相談し、自分の状態に合った判断をすることが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2021-07-28
  2. 改訂日 2021-07-28
詳細情報 :

Pubmed ID

32729905

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1093/jtm/taaa126

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。