多発性硬化症におけるオファツムマブとテリフルノミドの比較これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: , Bar-OrAmit, CohenJeffrey A, ComiGiancarlo, CorrealeJorge, CoylePatricia K, CrossAnne H, GoodyearAlexandra, HauserStephen L, HäringDieter A, KakariekaAlgirdas, KapposLudwig, KerloeguenCecile, LeppertDavid, LiBingbing, MerschhemkeMartin, MontalbanXavier, PingiliRatnakar, RamanathanKrishnan, SelmajKrzysztof, TomicDavorka, WiendlHeinz, WilliRoman, de SezeJerome

原題: Ofatumumab versus Teriflunomide in Multiple Sclerosis.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Ofatumumab, a subcutaneous anti-CD20 monoclonal antibody, selectively depletes B cells. Teriflunomide, an oral inhibitor of pyrimidine synthesis, reduces T-cell and B-cell activation. The relative effects of these two drugs in patients with multiple sclerosis are not known. METHODS: In ...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1917246

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

多発性硬化症:オファツムマブとテリフルノミドの比較

多発性硬化症(MS)は、中枢神経系に影響を与える慢性的な自己免疫疾患です。この研究は、MS治療薬として、オファツムマブとテリフルノミドの有効性を比較しました。

研究結果:オファツムマブの優れた効果

研究チームは、再発型MS患者さんを対象に、オファツムマブ(皮下注射)またはテリフルノミド(経口薬)をランダムに割り当て、30か月間治療効果を比較しました。その結果、オファツムマブは、テリフルノミドと比較して、年間再発率が有意に低く、3か月または6か月後の障害悪化率も有意に低かったことがわかりました。また、T1強調MRIにおけるガドリニウム増強病変の数、T2強調MRIにおける新規または拡大病変の年間発生率、3か月目の血清神経フィラメント軽鎖レベルも、オファツムマブ群の方が有意に改善していました。ただし、脳容積の変化は、両群間に有意な差は見られませんでした。

多発性硬化症:治療薬の選択と注意点

この研究は、オファツムマブが、テリフルノミドよりも、再発型MSの治療に効果的である可能性を示しています。しかし、オファツムマブは、注射による治療であり、注射部位の反応が起こることがあります。また、テリフルノミドは、経口薬ですが、肝機能障害などの副作用が起こる可能性があります。MSは、まるで砂漠の迷宮のように、治療が難しい病気です。医師と相談し、自分の身体の状態に合った治療法を選びましょう。

ラクダ博士の結論

多発性硬化症は、まるで砂漠の蜃気楼のように、治癒が難しい病気です。しかし、この研究は、オファツムマブが、多発性硬化症の治療に有効であることを示しています。砂漠の旅には、必ずしもラクダだけが頼りになるわけではありません。医師と相談し、自分にとって最適な治療法を見つけることが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2020-08-20
  2. 改訂日 2021-12-04
詳細情報 :

Pubmed ID

32757523

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1056/NEJMoa1917246

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。