アフリカ人におけるケロイドの治療における、局所注射によるベラパミルとトリアムシノロン単剤療法の比較これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

アフリカ人におけるケロイドの治療における局所注射によるベラパミルとトリアムシノロン単独療法の比較

背景：ケロイドは、真皮由来の線維増殖性疾患であり、黒人では一般的かつ重症です。患者は、容姿の悪さから痛みやそう痒に苦しんでいます。目的：ケロイド患者の局所注射によるベラパミルとトリアムシノロンの有効性と副作用を比較しました。ほとんどの治療は面倒で、多くの治療法にもかかわらず、再発は大きな問題です。合併症の少ない効果的な単独療法の必要性があります。材料と方法：これは、三次病院のやけどおよび形成外科ユニットで行われた、ケロイドの局所注射によるベラパミルとトリアムシノロンの無作為化前向き研究です。トリアムシノロン治療群（TTG）とベラパミル治療群（VTG）の2つの群がありました。ケロイドが10cm未満の患者が115人診断され、37人（32.2％）が除外され、78人が研究に組み入れられました。TTGには40人の患者が、VTGには38人の患者がいました。最終的に、70人の患者が研究を完了しました。TTGにはトリアムシノロン40mg、VTGにはベラパミル2.5mgを使用しました。ケロイドの寸法の変化は、電子キャリパーを使用して測定しました。症状は、痛みの視覚アナログスコアを使用して評価され、そう痒スコアは5Dそう痒スコアから適応されました。結果：トリアムシノロンは、それぞれ6週間と12週間で痛みとそう痒を完全に解消しましたが、VTG患者では完全に解消されませんでした。しかし、ベラパミルの注射は、小型のケロイドに対してトリアムシノロンと同等の効果がありました。結論：単独療法としてのベラパミルは、ケロイドの症状の解消には効果が低いですが、小型のケロイドのサイズを縮小することではトリアムシノロンと同等です。

ベラパミルは、ケロイドのサイズを縮小するのに有効な可能性がある

この研究は、ベラパミルが、ケロイドのサイズを縮小するのに有効な可能性があることを示しています。特に、小型のケロイドに対して、トリアムシノロンと同等の効果を示しました。しかし、ベラパミルは、ケロイドの痛みやそう痒の解消には効果が低いことがわかりました。ケロイドの治療には、ベラパミルの単独療法よりも、トリアムシノロンなどの他の薬剤との併用療法が有効な可能性があります。

ケロイドの治療には、様々な方法が開発されている

ケロイドの治療には、様々な方法が開発されています。ベラパミルは、その一つです。ケロイドの治療を検討している場合は、医師と相談し、適切な治療方法を選択してください。

ラクダ博士の結論

ベラパミルは、ケロイドの治療に有効な可能性がある薬剤ですが、効果が限定的です。ケロイドの治療には、ベラパミルの単独療法よりも、トリアムシノロンなどの他の薬剤との併用療法が有効な可能性があります。ケロイドの治療を検討している場合は、医師と相談し、適切な治療方法を選択してください。