スペインの多施設コホートにおいて、ドルテグラビルとアバカビル/ラミブジンを別々の錠剤で投与した場合と、同等の単剤錠剤レジメンで投与した場合の有効性と忍容性これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

スペインにおける多施設共同コホートで、2つの別々の錠剤として投与されたドルテグラビルとアバカビル/ラミブジンを、同等の単剤錠剤療法と比較した有効性と忍容性

はじめに：私たちは、ドルテグラビル（DTG）、アバカビル（ABC）、およびラミブジン（3TC）を、ブランドSTR（DTG/ABC/3TC）として、または2つの別々の錠剤（DTGおよびブランドABC/3TC [DTG +（ABC/3TC）b]またはジェネリックABC/3TC [DTG +（ABC/3TC）g]）として投与した場合の有効性と忍容性を評価することを目的としました。方法：私たちは、2015年から2018年にかけて、DTG/ABC/3TC、DTG +（ABC/3TC）b、またはDTG +（ABC/3TC）gを投与された、スペインHIV/AIDS研究ネットワーク（CoRIS）の多施設共同コホートの個人を対象に含めました。私たちは多変量ロジスティック回帰を使用して、DTG/ABC/3TCと比較して、DTG +（ABC/3TC）bまたはDTG +（ABC/3TC）gで開始した24週間でウイルス抑制（VS）（ウイルス量≤50コピー/mL）を達成した抗レトロウイルス薬未経験者の割合を比較しました。また、DTG/ABC/3TCからDTG +（ABC/3TC）gに切り替えた後、24週間でVSを維持したウイルス学的に抑制された個人の割合を計算しました。結果：研究期間中、それぞれDTG/ABC/3TC、DTG +（ABC/3TC）b、およびDTG +（ABC/3TC）gで治療を開始した、829人、68人、および47人の治療未経験者がいました。最初の24週間で副作用のためにレジメンを変更した個人の割合は、それぞれ3.7％、4.4％、および6.4％でした（p = 0.646）。私たちは、DTG/ABC/3TCで開始した人々と比較して、DTG +（ABC/3TC）bまたはDTG +（ABC/3TC）gで開始した人々において、24週間でのVSに有意な差を見出ませんでした。DTG/ABC/3TCからDTG +（ABC/3TC）gに切り替えた177人のウイルス学的に抑制された個人のうち、170人（96.0％）が24週間でVSを維持しました。結論：未経験者では、DTG + ABC/3TCを、ブランドまたはジェネリックABC/3TCのいずれかの2つの別々の錠剤として投与した場合、24週間での有効性と忍容性は、STR DTG/ABC/3TCと同様でした。ウイルス学的に抑制された個体で、STR DTG/ABC/3TCからその別々の成分DTG +（ABC/3TC）gに切り替えると、その有効性が損なわれるようには見えませんでした。

ドルテグラビルとアバカビル/ラミブジンの投与方法は、治療効果に影響しない

この研究は、ドルテグラビルとアバカビル/ラミブジンを、単剤錠剤療法として投与するか、2つの別々の錠剤として投与するかの違いが、治療効果に影響しないことを示唆しています。どちらの投与方法でも、ウイルス抑制率に有意な差は見られませんでした。この知見は、HIV治療において、患者のニーズに合わせた投与方法を選択できることを示しています。

健康への影響と生活への応用

HIV感染症は、適切な治療を受ければ、コントロールできる病気です。この研究は、HIV治療における新たな選択肢を提供する重要な知見を提供しています。HIV感染症の患者は、医師と相談し、自分に合った治療法を選択することが重要です。

ラクダ博士の結論

HIV感染症は、まるで砂漠の蜃気楼のように、患者を悩ませ続ける病気です。しかし、適切な治療を受けることで、この蜃気楼を打ち破り、健康な生活を送ることができます。この研究は、HIV治療の選択肢を増やし、患者が砂漠の旅をより快適に過ごすための新たな道を切り開く可能性があります。