進行期頭頸部がんの管理における放射線療法と手術の併用：放射線治療腫瘍学グループの研究73-03の最終報告

著者: ChandlerR, DavisL W, GelberR D, KramerS, LowryL D, MarcialV A, SnowJ B

原題: Combined radiation therapy and surgery in the management of advanced head and neck cancer: final report of study 73-03 of the Radiation Therapy Oncology Group.

概要

この研究では、喉頭、下咽頭、口腔、または口蓋扁桃の進行癌の患者320人を対象に、手術の前または後に放射線療法を行うことの有効性を比較しました。喉頭と下咽頭の癌の場合、術後の放射線療法は、癌を局所的にコントロールする上で有意に効果的であり、術前の放射線療法と比較して、成功率は65%対48%でした。術後の放射線療法は、生存率が向上する傾向も見られました。この研究では、口腔癌と口蓋扁桃癌に対する術前、術後、および根治的放射線療法も比較しましたが、患者の数が少なかったため、明確な結論を導き出すことは困難でした。この研究は、術後の放射線療法は、喉頭癌と下咽頭癌の進行癌を治療する上でより良い選択肢となる可能性があることを示唆していますが、口腔癌と口蓋扁桃癌に対する最良のアプローチを決定するには、さらなる研究が必要です。

論文詳細　

原文の要約 :

Between March 1973 and June 1979, patients with advanced operable squamous cell carcinoma of the supraglottic larynx or hypopharynx were randomly allocated to receive either preoperative radiation therapy (5,000 rad) or postoperative radiation therapy (6,000 rad). Patients with oral cavity or oropha...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

頭頸部がんに対する放射線療法と手術の組み合わせ

頭頸部がんは、砂漠の猛暑のように、人々を苦しめる病気です。手術や放射線療法など様々な治療法がありますが、どの治療法が最も効果的なのか、副作用は少ないのか、といった課題があります。本研究では、頭頸部がんに対する放射線療法と手術の組み合わせについて、その効果と安全性を検証しました。その結果、手術後に放射線療法を行う方が、手術前に放射線療法を行うよりも、局所的な治療効果が高いことが明らかになりました。これは、砂漠の旅人がオアシスにたどり着くように、頭頸部がんの治療にも最適なルートを選ぶことが重要であることを示しています。

手術後の放射線療法は、効果が高いのか？

本研究では、手術後の放射線療法を行う方が、手術前に放射線療法を行うよりも、局所的な治療効果が高いことが明らかになりました。これは、砂漠の旅人がオアシスにたどり着くように、頭頸部がんの治療にも最適なルートを選ぶことが重要であることを示しています。

頭頸部がんに対する放射線療法と手術の組み合わせは、安全なのか？

本研究では、手術後の放射線療法を行う方が、手術前に放射線療法を行うよりも、局所的な治療効果が高いことが明らかになりました。しかし、放射線療法には副作用のリスクがあります。砂漠の旅人が砂嵐に巻き込まれるように、副作用に注意する必要があります。治療を受ける前に、医師と相談して、最適な治療法を選びましょう。