Evaluation of cardiotoxicity and other adverse effects associated with concomitant administration of artemether/lumefantrine and atazanavir/ritonavir-based antiretroviral regimen in patients living with HIV.これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

HIV感染者におけるアルテメテル/ルメラファンチンとアタザナビル/リトナビルベースの抗レトロウイルス療法の併用投与に関連する心毒性およびその他の有害事象の評価

アルテメテル-ルメラファンチン（AL）とアタザナビル-リトナビル（ATVr）は、シトクロムP（CYP）3A4アイソザイムとQTc間隔と相互作用し、併用投与した場合、臨床的に重要な薬物相互作用を引き起こす可能性があります。ALとATVrの相互作用に関連する心毒性とその他の有害事象を、HIV感染症とマラリア合併症を持つ患者で評価しました。2群並行試験デザインにおいて、無症候性のファルシパルムマラリアを持つ20人の参加者（対照群（n=10）とATVr群（n=10））に、AL 80/480 mgを6回、それぞれ0、8、24、36、48、60時間で投与しました。対照群の参加者はALのみを服用し、ATVr群の参加者はALとATVrベースのART療法の両方を受けました。心電図、有害事象のモニタリング、血液検査を、AL投与前および投与後に各参加者に対して実施しました。得られたデータを分析しました。QTc間隔はATVr群で有意に延長されました（0.4079±0.008〜0.4215±0.007秒、p=0.008）が、対照群では有意な延長は見られませんでした（0.4016±0.018〜0.4024±0.014秒、p=0.962）。ただし、すべての値は正常範囲内でした[0.36-0.44/0.46秒（男性/女性）]。AL投与後にATVr群では、対照群では報告されなかった、全身倦怠感と胸痛という新しい有害事象が報告されました。両群とも、AL投与後におけるクレアチニン、アラニンアミノトランスフェラーゼ、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ、ヘモグロビン血漿レベルに有意な変化（p>0.05）は見られませんでした。アルテメテル-ルメラファンチンとアタザナビル-リトナビルベースの療法の併用投与は、潜在的に心毒性があるものの、臨床的に有意な腎毒性、血液毒性、肝毒性とは関連していません。注意して使用してください。

ALとATVrの併用投与は、心毒性のリスクがある

この研究は、ALとATVrを併用投与すると、砂漠の旅人が強い日差しに注意する必要があるように、心毒性のリスクが高まる可能性を示しています。しかし、腎臓、血液、肝臓に対する毒性は、臨床的に有意なレベルでは見られませんでした。医師の指示に従って、安全に服用することが重要です。

ALとATVrの併用投与は、注意が必要

ALとATVrを併用投与する際には、砂漠のオアシスを見つけるように、注意が必要です。心毒性などの副作用のリスクがあることを理解し、医師と相談しながら、安全に服用することが大切です。

ラクダ博士の結論

ALとATVrを併用投与する際には、心毒性などの副作用のリスクを理解することが重要です。砂漠の旅人にとって、水は生命線であるように、薬剤の正しい知識と安全な服用は、私たちの健康にとって欠かせません。