Do Prostaglandin Analogue Lash Lengtheners Cause Eyelid Fat and Volume Loss?

著者: JamisonAaron, MalhotraRaman, OkaforLinda, SchiedlerVivian, UllrichKatja

原題: Do Prostaglandin Analogue Lash Lengtheners Cause Eyelid Fat and Volume Loss?

概要

プロスタグランジンアナログ（PGA）は、緑内障の治療に広く使用されており、まつげを長くする美容液としても販売されています。眼窩周囲の容積減少は、緑内障の治療に用いられる局所PGAの既知の副作用ですが、PGAを含むまつげを長くする美容液の潜在的な副作用としては報告されていません。これは、これらの一般的な化粧品と関連する眼窩周囲の容積減少の可能性についての懸念を生じさせています。

論文詳細　

原文の要約 :

Prostaglandin analogues (PGAs; a first-line antiglaucoma treatment) have been remarketed as popular eyelash-lengthening serums due to their lash-lengthening and lash-thickening side effects. Periorbital volume loss is now a well-established side effect of topical PGAs used to treat glaucoma (prostag...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

プロスタグランジンアナログまつげ増長剤は、まぶたの脂肪と容積の減少を引き起こすか？

プロスタグランジンアナログ（PGA；緑内障治療の第一選択薬）は、まつげの伸長と太さの副作用のために、人気のあるまつげ増長セラムとして再販されています。眼窩周囲の容積減少は、現在、緑内障治療に用いられる局所PGAの確立された副作用（プロスタグランジン関連眼窩周囲症）ですが、これまで、PGAを含むまつげ増長セラムの潜在的な副作用として記載されていません。

まつげ増長剤の副作用

まつげ増長剤は、砂漠の蜃気楼のように、一見魅力的な効果をもたらす一方で、隠れたリスクも存在する可能性があります。今回の研究では、まつげ増長剤に使用されるプロスタグランジンアナログが、まぶたの脂肪と容積の減少を引き起こす可能性が指摘されています。これは、美しさを求める一方で、健康面にも注意が必要であることを示しています。