Chronic intermittent hypoxia, a hallmark of obstructive sleep apnea, promotes 4T1 breast cancer development through endothelin-1 receptors.

著者: BouyonSophie, Briançon-MarjolletAnne, Godin-RibuotDiane, GonthierBrigitte, Hazane-PuchFlorence, JosserandVéronique, KotzkiSylvain, LemariéEmeline, MinovesMélanie, PépinJean-Louis, VollaireJulien

原題: Chronic intermittent hypoxia, a hallmark of obstructive sleep apnea, promotes 4T1 breast cancer development through endothelin-1 receptors.

概要

この研究では、体外および生体内で閉塞性睡眠時無呼吸症候群 (OSA) の一般的な睡眠障害である閉塞性睡眠時無呼吸症候群 (OSA) の特徴である間欠的低酸素症 (IH) が乳がんの発達に与える影響を調査しました。研究者らは、IH が体外および生体内で乳がんの増殖と悪性化を促進し、この効果がデュアルエンドセリン受容体拮抗薬によって逆転することを発見しました。

論文詳細　

原文の要約 :

The association between obstructive sleep apnea (OSA) and cancer is still debated and data are scarce regarding the link between OSA and breast cancer progression. Since conclusive epidemiological studies require large sample sizes and sufficient duration of exposure before incident cancer occurrenc...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

睡眠時無呼吸症候群が乳がんの悪化を促進する？

睡眠時無呼吸症候群 (OSA) は、睡眠中に呼吸が何度も止まる病気です。本研究は、OSAの代表的な症状である間欠的低酸素症 (IH) が、乳がんの悪化を促進する可能性を調べました。その結果、IHは、乳がん細胞の増殖と転移を促進することがわかりました。また、エンドセリン受容体拮抗薬であるマシテンタンは、IHによる乳がんの悪化を抑制することがわかりました。まるで砂漠の嵐が、砂漠の植物を枯らすように、IHは、乳がん細胞の増殖を促進する可能性があるのです。

睡眠時無呼吸症候群、乳がんへの影響も？

本研究は、OSAが乳がんの悪化を促進する可能性を示唆しており、OSAの患者さんは、乳がんの早期発見・早期治療が重要です。また、マシテンタンなどのエンドセリン受容体拮抗薬は、OSAによる乳がんの悪化を抑制する効果が期待されます。まるで砂漠の旅人が、嵐に備えて防寒具を準備するように、OSAの患者さんは、乳がんのリスクを理解し、適切な対策を講じる必要があるのです。

睡眠の質、健康に大きく影響！

睡眠の質は、健康に大きく影響します。OSAは、睡眠中に呼吸が何度も止まるため、睡眠の質を低下させる可能性があります。本研究は、OSAが乳がんの悪化を促進する可能性を示唆しており、睡眠の質を改善することが、健康維持に重要であることを改めて認識させられます。まるで砂漠の旅人が、休息をしっかりとることで、旅を続けることができるように、睡眠の質を改善することで、健康を維持することができます。

ラクダ博士の結論

OSAは、乳がんの悪化を促進する可能性があるため、OSAの患者さんは、乳がんの早期発見・早期治療が重要です。また、マシテンタンなどのエンドセリン受容体拮抗薬は、OSAによる乳がんの悪化を抑制する効果が期待されます。まるで砂漠の旅人が、安全なオアシスを探すように、OSAの患者さんは、健康を守るための適切な対策を講じる必要があるのです。