ASCEND（糖尿病における心血管イベントの研究）無作為化比較試験における、低用量アスピリンが尿中11-デヒドロ-トロンボキサンB2に及ぼす影響.これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

低用量アスピリンの尿中11-デヒドロ-トロンボキサンB2への影響

背景: アスピリンは、トロンボキサンA2の産生を阻害することによる抗血小板効果により、心臓保護のために広く使用されています。しかし、糖尿病患者では血小板異常が認められ、1日1回の服用では十分な抑制が得られないことが示唆されています。方法: 糖尿病患者で心臓病の既往歴がない参加者を対象とした、アスピリン100mgを1日1回服用する群とプラセボ群を無作為に割り付けたASCEND（糖尿病における心血管イベントの研究）無作為化二重盲検試験では、152人の参加者（アスピリン群76人、プラセボ群74人）の無作為に選ばれたサンプルと、研究薬に従順で、最後の錠剤を尿サンプル採取の12～24時間前に服用した人を最大限に選んだ198人（アスピリン群93人、プラセボ群105人）で、抑制を評価しました。U-TXMは、無作為化から平均2年後に郵送されたサンプルで競合的ELISAアッセイを用いて測定され、最後のアスピリン/プラセボ錠剤を服用してからまでの時間をサンプル提供時に記録しました。有効な抑制（U-TXM＜1500 pg / mgクレアチニン）とアスピリン割り当てによるU-TXMのパーセント減少を比較しました。結果: 無作為サンプルでは、アスピリンを割り当てられた参加者とプラセボを割り当てられた参加者の間で、U-TXMは71％（95％CI 64-76％）低くなりました。アスピリン群の従順な参加者では、U-TXMはプラセボ群よりも72％（95％CI 69-75％）低く、全体の77％が有効な抑制を達成しました。最後の錠剤を尿サンプル採取の12時間以上前に服用した人では、抑制は類似しており、アスピリン群のレベルはプラセボ群よりも72％（95％CI 67-77％）低く、70％が有効な抑制を達成しました。結論: 毎日服用するアスピリンは、糖尿病患者におけるU-TXMを有意に低下させ、最後の服用から12～24時間後でも効果が見られました。試験登録: ISRCTN ISRCTN60635500。2005年9月1日に登録; ClinicalTrials.gov NCT00135226。2005年8月24日に登録。

糖尿病患者におけるアスピリンの効果: 尿中11-デヒドロ-トロンボキサンB2で確認

本研究では、糖尿病患者に毎日アスピリンを服用させると、尿中11-デヒドロ-トロンボキサンB2（U-TXM）が有意に低下することが明らかになりました。これは、アスピリンが血小板の凝集を抑制し、心臓病のリスクを低下させる効果を示唆しています。糖尿病患者は心臓病のリスクが高いことが知られていますが、本研究の結果は、糖尿病患者におけるアスピリンの効果を裏付けるものです。

アスピリン: 心臓病予防に役立つ薬

アスピリンは、心臓病予防に役立つ薬として広く使用されています。しかし、アスピリンは副作用のリスクも伴うため、服用する場合は医師に相談して、適切な量を服用するようにしましょう。

ラクダ博士の結論

糖尿病患者では、アスピリンが心臓病予防に役立つ可能性があります。しかし、アスピリンは副作用のリスクも伴うため、服用する場合は医師に相談して、適切な量を服用するようにしましょう。