妊娠中の喫煙者を禁煙させる手助け:電子タバコとニコチン置換療法の多施設ランダム化比較対照試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BauldLinda, ClarkMiranda, ColemanTim, CooperSue, GriffithChristopher, HajekPeter, LewisSarah, ManyondaIsaac, McRobbieHayden, Myers SmithKatie, NaughtonFelix, PesolaFrancesca, PrzuljDunja, SasieniPeter, SeagerEmily, SinclairLesley, UssherMichael, WaltonRobert, WhitemoreRachel

原題: Helping pregnant smokers quit: a multi-centre randomised controlled trial of electronic cigarettes versus nicotine replacement therapy.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Some pregnant smokers try e-cigarettes, but effectiveness and safety of such use are unknown. OBJECTIVES: To compare effectiveness and safety of nicotine patches and e-cigarettes in pregnancy. DESIGN: A pragmatic multi-centre randomised controlled trial. SETTING: Twenty-three hospital...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10599072/

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

妊娠中の喫煙者に対する禁煙支援:電子タバコとニコチン代替療法の多施設共同無作為化比較試験

妊娠中の禁煙という砂漠のような過酷な道のりを、少しでも楽に歩めるように、研究者たちは尽力しています。この研究では、電子タバコとニコチンパッチという、2つのオアシスのような禁煙支援方法の効果を比較しました。多施設共同無作為化比較試験という砂漠の広大な範囲を網羅した調査方法を用いて、妊娠中の喫煙者1140人に対して、電子タバコ群とニコチンパッチ群に分け、それぞれの効果を調べました。

その結果、電子タバコ群はニコチンパッチ群に比べて禁煙成功率が高く、特に電子タバコを誤って使用したグループを除外すると、その差はさらに顕著になりました。さらに、電子タバコ群では、低出生体重児の割合が少なかったという嬉しい発見がありました。これは電子タバコが、妊娠中の喫煙者にとって、ニコチンパッチよりも効果的なオアシスとなり得る可能性を示唆しています。

電子タバコは妊娠中の禁煙に有効?

この研究では、電子タバコ群で禁煙成功率が高く、低出生体重児の割合が少なかったことから、電子タバコが妊娠中の喫煙者にとって有効な禁煙支援方法になり得る可能性が示されました。しかし、電子タバコが妊娠中の胎児に与える影響については、まだ十分な研究が行われていません。研究者は、電子タバコとニコチンパッチの長期的な効果をさらに調査し、妊娠中の喫煙者にとって安全で効果的な禁煙支援方法を見つけるために、砂漠のような広大な知識を探索し続ける必要があります。

健康への影響と生活への応用

妊娠中の禁煙は、母親と胎児の健康にとって非常に重要です。電子タバコは従来のタバコに比べて有害物質が少ないと言われていますが、妊娠中の使用については、まだ安全性が確認されていません。この研究は、電子タバコが妊娠中の禁煙に効果的である可能性を示していますが、安全性については、さらなる研究が必要です。妊娠中の喫煙者にとって、安全で効果的な禁煙支援方法を見つけることは、砂漠のオアシスを探すようなものです。医師や専門家に相談し、自分に合った禁煙方法を見つけることが大切です。

ラクダ博士の結論

妊娠中の喫煙者にとって、電子タバコはニコチンパッチよりも効果的な禁煙支援方法である可能性を示唆する研究結果が出ました。しかし、電子タバコの安全性については、まだ多くの謎が残されています。ラクダ博士は、妊娠中の喫煙者には、医師や専門家に相談し、安全で効果的な禁煙方法を見つけることを強くお勧めします。

日付 :
  1. 登録日 2023-10-30
  2. 改訂日 2023-10-30
詳細情報 :

Pubmed ID

37840301

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

PMC10599072

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。