カルシポトリエン軟膏と極低用量シクロスポリンの組み合わせによる乾癬に対する新しい治療アプローチ：多施設プラセボ対照試験の結果

著者: AmblardP, BelaichS, ClaudyA, GrossmanR M, GuilhouJ J, SouteyrandP, ThivoletJ, ThomasP, de BelilovskyC, de la BrassinneM

原題: A novel therapeutic approach to psoriasis with combination calcipotriol ointment and very low-dose cyclosporine: results of a multicenter placebo-controlled study.

概要

カルシポトリオール/シクロスポリン併用療法は、プラセボ/シクロスポリン療法よりも、重症尋常性乾癬の治療に効果的であった。

論文詳細　

原文の要約 :

BACKGROUND: Recent advances in the treatment of psoriasis include both the topical vitamin D analogue calcipotriol and cyclosporine. Combined treatments have been sought to decrease the incidence of side effects while maintaining efficacy in the treatment of severe chronic plaque psoriasis. OBJECTI...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

乾癬治療における新たなアプローチ：カルシポトリオール軟膏と低用量シクロスポリンの併用療法

乾癬は、皮膚の免疫異常によって起こる慢性的な炎症性疾患です。近年、乾癬の治療には、局所用ビタミンDアナログであるカルシポトリオールとシクロスポリンが用いられています。本研究は、重症の尋常性乾癬患者に対するカルシポトリオール軟膏と低用量シクロスポリンの併用療法の有効性と安全性を評価しました。

カルシポトリオールとシクロスポリンの併用療法は、乾癬治療に有効

本研究の結果、カルシポトリオールとシクロスポリンの併用療法群では、プラセボ群と比較して、乾癬の重症度を評価する指標であるPsoriasis Area and Severity Index (PASI)スコアにおいて、有意な改善が見られました。また、副作用の発生率に有意な差はありませんでした。

乾癬治療の選択肢：カルシポトリオールとシクロスポリンの併用療法

本研究は、カルシポトリオールとシクロスポリンの併用療法が、重症の尋常性乾癬患者に対して、有効かつ安全な治療法となりうることを示唆しています。

ラクダ博士の結論

乾癬は、砂漠の強い日差しによって皮膚が炎症を起こし、かさかさになってしまうようなものです。カルシポトリオールとシクロスポリンの併用療法は、日差しから肌を守る日焼け止めと、炎症を抑える冷却スプレーを同時に使用しているようなイメージです。この併用療法が、乾癬で悩んでいる方にとって、涼しいオアシスのような存在となることを願っています。