[Anxiety-related and depressive disorders in women during the premenopausal and menopausal period. Study of the efficacy and acceptability of tianeptine versus maprotiline].これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

更年期女性の不安と抑うつ: チアネプチンとマプロチリンの効果

更年期は女性にとってホルモンバランスが大きく変化する時期であり、不安や抑うつなどの精神的な症状が現れることがあります。本研究は、更年期および閉経前の女性における不安と抑うつに対するチアネプチンとマプロチリンの効果を評価しました。研究チームは、モンゴメリ・アズバーグ抑うつ尺度（MADRS）スコアが20点以上、ハミルトン不安尺度（HARS）スコアが15点以上の女性を対象に、チアネプチン37.5 mg/日またはマプロチリン75 mg/日を二重盲検法で投与しました。

チアネプチン: 更年期女性の不安と抑うつに効果あり？

研究の結果、チアネプチン群とマプロチリン群ともにMADRSスコアが有意に改善し、チアネプチン群の方が改善が大きくなりました。また、チアネプチン群はマプロチリン群と比較して副作用の発生率が有意に低く、患者満足度も高かったことが示されました。

更年期女性の心の健康: ホルモン補充療法との関連

更年期女性の心の健康を維持するためには、ホルモン補充療法（HRT）も選択肢となります。本研究では、HRTを受けているグループと受けていないグループで、チアネプチン投与の効果に違いが見られました。HRTを受けているグループでは、チアネプチン群の方がHARSスコアとCHESSスコアが有意に改善しました。

ラクダ博士の結論

更年期は女性にとって心身ともに変化の大きな時期です。本研究は、チアネプチンが更年期女性の不安や抑うつに効果的な治療薬である可能性を示唆しています。ラクダ博士は、女性が安心して更年期を過ごせるよう、適切な治療法やサポート体制の充実が重要だと考えています。