機能性消化不良とヘリコバクターピロリ胃炎の患者における経口クラリスロマイシンとアモキシシリンが消化間期の胃腸運動に及ぼす影響これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BortolottiM, BrunelliF, MariC, MiglioliM, SartiP

原題: Effects of oral clarithromycin and amoxycillin on interdigestive gastrointestinal motility of patients with functional dyspepsia and Helicobacter pylori gastritis.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Clarithromycin and amoxycillin are antibiotics commonly used in association for Helicobacter pylori eradication. Because this treatment, which lasts 1-2 weeks, is frequently associated with gastrointestinal symptoms, we investigated the effects of these antibiotics on gastrointestinal mo...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1046/j.1365-2036.1998.00401.x

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

機能性ディスペプシアとヘリコバクター・ピロリ胃炎におけるクラリスロマイシンとアモキシシリンの消化管運動への影響

クラリスロマイシンとアモキシシリンは、ヘリコバクター・ピロリ根絶治療に用いられる一般的な抗生物質です。この治療は1~2週間続きますが、消化器症状を伴うことが多く、この研究では、これらの抗生物質が消化管運動に与える影響を調査しました。機能性ディスペプシアとヘリコバクター・ピロリ胃炎を持つ14人の患者を対象に、胃と十二指腸に計8つの記録ポートを備えた低コンプライアンス圧力測定システムを用いて、胃十二指腸運動を記録しました。クラリスロマイシン250mgを2錠(7人、クラリスロマイシン群)またはアモキシシリン1gを1錠(7人、アモキシシリン群)を、最初の活動前線(AF)の終了後30分、またはAFがない場合は記録開始後200分後に、粉砕して20mlの水に溶かしてランダムに二重盲検法で投与しました。記録は、次の200分間にAFが観察されるまで続けられました。

クラリスロマイシンは消化管運動を刺激?

この研究の結果、クラリスロマイシンの投与後に、アモキシシリン投与よりも有意に多くの患者で典型的な胃十二指腸AFが観察されました。さらに、クラリスロマイシン投与からAFが出現するまでの時間遅れは48分±8.5分(平均±標準偏差)で、アモキシシリン投与後の121分±29分よりも有意に短くなりました。クラリスロマイシン関連の十二指腸AFは、自発的なAF(3.6分±1.2分、P<0.01)よりも有意に長い6.6分±1.5分の持続時間を示しました。一方、アモキシシリン関連のAFは、自発的なAFと有意な差はありませんでした。

抗生物質と消化器症状の関係

クラリスロマイシンは、胃十二指腸の周期的な運動を刺激するのに対し、アモキシシリンには効果がありませんでした。ヘリコバクター・ピロリ根絶治療中の症状は、クラリスロマイシンのこの効果が原因である可能性があります。この研究は、特定の抗生物質が消化管運動に影響を与える可能性を示唆しています。消化器症状が気になる場合は、医師に相談し、適切な治療を受けてください。

ラクダ博士の結論

ヘリコバクター・ピロリは、砂漠の砂の中に潜む小さな生き物のようなものです。クラリスロマイシンとアモキシシリンは、この小さな生き物を退治するための武器です。しかし、武器の使用には副作用がある場合もあります。クラリスロマイシンは、消化管運動を刺激する砂漠の風のように、時には不快な症状を引き起こすことがあります。アモキシシリンは、風のように穏やかに作用し、副作用は少ないようです。どちらの武器を使うかは、医師と相談して慎重に決める必要があります。

日付 :
  1. 登録日 1999-01-20
  2. 改訂日 2019-08-31
詳細情報 :

Pubmed ID

9798808

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1046/j.1365-2036.1998.00401.x

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。