局所酪酸は、難治性遠位潰瘍性大腸炎における5-ASAの有効性を向上させる:多施設共同試験の結果これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: , AnneseV, BresciG, CaprilliR, D'IncàR, GiaccariS, IngrossoM, MansiC, RieglerG, ValpianiD, VerniaP, d'AlbasioG

原題: Topical butyrate improves efficacy of 5-ASA in refractory distal ulcerative colitis: results of a multicentre trial.

論文詳細 
原文の要約 :
The treatment of distal ulcerative colitis, refractory to conventional 5-ASA/steroid treatment, is still a matter of debate. The present study aimed at confirming, with adequate statistical power, previous data indicating the usefulness of topical butyrate and 5-ASA in the treatment of this conditio...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1046/j.1365-2362.2003.01130.x

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

難治性潰瘍性大腸炎に対するトピカル酪酸の有効性

潰瘍性大腸炎は、従来の5-ASA/ステロイド治療に抵抗性がある場合、治療法がまだ確立されていません。本研究は、トピカル酪酸と5-ASAを併用した治療の有効性を確認することを目的として、統計的に十分な検出力で実施されました。著者らは、過去の研究結果を裏付けるエビデンスを発見し、この治療法が潰瘍性大腸炎の治療に有効である可能性を示唆しています。これは、砂漠のオアシスを見つけたような発見と言えるでしょう。難治性潰瘍性大腸炎の患者さんにとって、新たな治療の希望となるかもしれません。

トピカル酪酸の有効性

本研究では、トピカル酪酸と5-ASAの併用が難治性潰瘍性大腸炎の治療に有効である可能性が示されました。この治療法は、まるで砂漠に降る雨のように、患者の苦しみを和らげるかもしれません。

健康への影響

この研究結果は、難治性潰瘍性大腸炎の治療に新たな選択肢を提供し、患者さんの生活の質を向上させる可能性があります。ただし、この治療法がすべての患者さんに有効であるとは限りません。個々の患者さんの状態に合わせて適切な治療法を選択することが重要です。まるで砂漠の植物が様々な環境に適応するように、治療法も患者さんの状態に合わせて柔軟に対応していく必要があるでしょう。

ラクダ博士の結論

トピカル酪酸と5-ASAの併用は、難治性潰瘍性大腸炎の治療に有効な手段となり得るという研究結果が出ました。この研究は、砂漠の探検家のように、新たな治療法の道を開拓する重要な一歩となるでしょう。しかし、個々の患者さんの状態に合わせた治療法を選択することが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2003-07-21
  2. 改訂日 2021-04-16
詳細情報 :

Pubmed ID

12641543

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1046/j.1365-2362.2003.01130.x

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。