手術可能な乳がんに対する補助化学療法のランダム化試験:i.v. CMFとエピルビシン含有レジメンの比較 [コメント参照]これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BonichonF, ChauvergneJ, DilhuydyJ M, DurandM, MauriacL

原題: Randomized trial of adjuvant chemotherapy for operable breast cancer comparing i.v. CMF to an epirubicin-containing regimen [see comment].

論文詳細 
原文の要約 :
From January 1985 to December 1987, 228 women with breast cancer smaller than 3 cm were treated by surgery +/- radiotherapy. All of them had axillary node involvement (N+) and/or lacked estrogen and progesterone steroid receptors (EPR-). They were randomized in an adjuvant chemotherapy trial compari...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.annonc.a058231

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

乳がんの術後化学療法におけるCMFとエピルビシン含有レジメンの比較

乳がん治療の分野において、手術後の化学療法(術後化学療法)は重要な役割を担っています。本研究は、手術後に化学療法を受けた乳がん患者さんに対して、CMF(シクロホスファミド、メトトレキサート、5FU)とエピルビシン含有レジメンの有効性を比較検討したものです。研究では、228人の乳がん患者さんを、CMF群とエピルビシン含有レジメン群に無作為に割り当てました。その結果、59ヶ月の追跡調査で、CMF群では局所乳がん再発の頻度が高かったものの、区域および転移性再発は両群で同等でした。また、全生存率も両群で同等でした。副作用に関しては、脱毛症や神経毒性はMTV+EVM群で多かったものの、一般的な毒性や消化器毒性は同等でした。血液毒性はCMF群で強く、より頻繁な投与量の減量が必要でした。

エピルビシン含有レジメンがより効果的?

本研究では、エピルビシン含有レジメンは、CMFに比べて局所乳がん再発の頻度を抑制する効果が示されました。これは、エピルビシンがCMFに比べて強力な抗がん剤であるためと考えられます。一方、副作用の面では、エピルビシン含有レジメンは脱毛症や神経毒性が強いという課題も明らかになりました。そのため、患者さんの状態やリスクなどを考慮した上で、最適な治療法を選択することが重要です。

乳がん治療の選択肢を増やす

本研究の結果は、乳がんの術後化学療法における治療選択肢を拡大する重要な知見となります。エピルビシン含有レジメンは、CMFに比べて局所乳がん再発を抑制する効果が期待できる一方、副作用の面では注意が必要です。患者さんの状態やリスクなどを考慮した上で、医師と相談し、最適な治療法を選択することが大切です。

ラクダ博士の結論

乳がん治療の現場では、常に新しい治療法が開発されています。ラクダ博士は、この研究のように、様々な治療法を比較検討し、患者さんにとって最適な治療を選択することが重要だと考えています。砂漠のように広大な治療法の選択肢の中から、患者さんにとって最も効果的な治療法を見つけることは、まさに砂漠を旅するようなものです。ラクダ博士は、患者さんが安心して治療を受けられるよう、これからも研究を続け、より良い治療法の開発に貢献していきます。

日付 :
  1. 登録日 1992-09-15
  2. 改訂日 2019-05-09
詳細情報 :

Pubmed ID

1498061

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1093/oxfordjournals.annonc.a058231

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。