HER2/neu陰性の転移性または局所進行性乳がんの、第一選択治療における、ビノレルビンを併用または併用しない、カペシタビンとベバシズマブ:無作為化、オープンラベル、優位性第III相CARIN試験の最終的な有効性と安全性データこれはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: BusiesS, DeckerT, DepenbuschR, Hegewisch-BeckerS, KoehlerA, LerchenmuellerC, MarschnerN, SteffensC-C, WeltA

原題: Capecitabine and bevacizumab with or without vinorelbine in first-line treatment of HER2/neu-negative metastatic or locally advanced breast cancer: final efficacy and safety data of the randomised, open-label superiority phase 3 CARIN trial.

論文詳細 
原文の要約 :
The study was designed to evaluate efficacy and superiority of capecitabine/bevacizumab + vinorelbine (CAP/BEV/VIN) compared to CAP/BEV alone. Main purpose was to introduce a taxane-/anthracycline-free first-line treatment in advanced breast cancer (ABC), in order to avoid long-term toxicities. In t...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4788680/

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がんの一次治療におけるカペシタビンとベバシズマブ併用または併用しないビノレルビン:ランダム化、オープンラベル優越性第3相CARIN試験の最終有効性および安全性データ

腫瘍学における重要な課題の一つに、HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がんの治療法の開発があります。本研究は、カペシタビンとベバシズマブの併用療法にビノレルビンを追加した場合の効果と安全性を、カペシタビンとベバシズマブの併用療法のみの場合と比較することを目的とした、ランダム化、オープンラベル優越性第3相CARIN試験の結果を報告しています。研究者らは、HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がん患者を、カペシタビンとベバシズマブの併用療法にビノレルビンを追加した群と、カペシタビンとベバシズマブの併用療法のみの群に無作為に割り当てました。その結果、ビノレルビンを追加した場合、無増悪生存期間(PFS)は有意に改善されませんでした。また、全体生存期間(OS)も、ビノレルビンを追加した場合に有意な改善は見られませんでした。ただし、ビノレルビンを追加した群では副作用の発生頻度が高くなりました。この発見は、HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がんの一次治療において、カペシタビンとベバシズマブの併用療法は、ビノレルビンを追加しなくても有効であり、かつ副作用が少ない治療法であることを示唆しています。

副作用のリスクを考慮した治療選択

砂漠の旅は、過酷な環境に耐えるための準備が必要です。HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がんの治療においても、治療法を選択する際には、副作用のリスクを考慮することが大切です。この研究成果は、カペシタビンとベバシズマブの併用療法が、副作用のリスクを最小限に抑えながら有効な治療法であることを示唆しています。

ラクダ博士の結論

HER2/neu陰性転移性または局所進行性乳がんの治療において、カペシタビンとベバシズマブの併用療法は、副作用のリスクを抑えながら、砂漠の旅を安全に続けるためのオアシスのような存在です。この研究成果は、患者さんの生活の質を向上させるために役立つでしょう。

日付 :
  1. 登録日 2016-12-13
  2. 改訂日 2022-03-17
詳細情報 :

Pubmed ID

26927446

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

PMC4788680

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。