閉経後、エストロゲン受容体陽性、ヒト上皮成長因子受容体2陰性の乳癌患者のための、アナストロゾールとフルベストラントの有効性を評価した第2相無作為化術前試験:UNICANCER CARMINA 02フランス試験(UCBG 0609)の結果これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: AlranSeverine, BalleyguierCorinne, BecetteVeronique, BourgierCéline, BoussionVéronique, CherelPascal, KerbratPierre, Lavau-DenesSandrine, LemonnierJerome, LereboursFlorence, MartinAnne-Laure, MathieuMarie-Christine, Mouret-FourmeEmmanuelle, Mouret-ReynierMarie-Ange, NabholzJean-Marc, RiveraSofia, SalmonRemy, SigalBrigitte, ThibaultFabienne, TrassardMartine, Venat-BouvetLaurence

原題: Randomized phase 2 neoadjuvant trial evaluating anastrozole and fulvestrant efficacy for postmenopausal, estrogen receptor-positive, human epidermal growth factor receptor 2-negative breast cancer patients: Results of the UNICANCER CARMINA 02 French trial (UCBG 0609).

論文詳細 
原文の要約 :
Treatment strategies for locally advanced breast cancer in elderly patients too frail to receive neoadjuvant chemotherapy and the introduction of new classes of drugs in the early 2000s have led to the consideration of endocrine therapy as a neoadjuvant treatment for younger hormone receptor (HR)-po...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1002/cncr.30143

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

高齢の乳がん患者さんへのホルモン療法:新たな治療戦略

乳がんの治療は、近年大きく進歩しています。特に、ホルモン療法は、乳がんの治療に重要な役割を担っています。本研究は、高齢で体力的に弱っているために、従来の化学療法を受けられない乳がん患者さんに対して、ホルモン療法を前向きに用いることの有効性を検討しています。著者らは、ホルモン療法が、高齢の乳がん患者さんにおいても、有効な治療法である可能性を示唆しました。

ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんの生活の質を向上させる可能性があります。

研究の結果、ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんにおいても、腫瘍の縮小効果が見られたという結果が得られました。これは、ホルモン療法が、高齢の乳がん患者さんの生活の質を向上させる可能性を示しています。高齢の乳がん患者さんは、化学療法を受けられないために、治療の選択肢が限られていました。ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんにとって、新たな治療の選択肢となる可能性があります。

ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんの生活の質を向上させる可能性があります。

ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんの生活の質を向上させる可能性があります。しかし、ホルモン療法は、副作用が出ることがあります。副作用が出た場合は、医師に相談することが大切です。

ラクダ博士の結論

高齢の乳がん患者さんの治療は、砂漠の旅のように、困難な道のりです。しかし、ホルモン療法は、砂漠のオアシスのように、高齢の乳がん患者さんにとって、希望となる可能性を秘めています。ホルモン療法は、高齢の乳がん患者さんの生活の質を向上させる可能性があります。しかし、ホルモン療法は、副作用が出ることがあります。副作用が出た場合は、医師に相談することが大切です。

日付 :
  1. 登録日 2017-05-25
  2. 改訂日 2018-12-02
詳細情報 :

Pubmed ID

27315583

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1002/cncr.30143

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。