60歳以上の成人に、13価肺炎球菌結合ワクチンとMF59アジュバントインフルエンザワクチンの併用接種後の免疫原性と安全性これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: CheongHee Jin, ChoiMin Joo, ChoiWon Suk, HyunHak Jun, KimWoo Joo, LeeJacob, NohJi Yun, SeoYu Bin, SongJoon Young, WieSeong-Heon, YunJae Won, YunJin Gu

原題: Immunogenicity and safety of a 13-valent pneumococcal conjugate vaccine and an MF59-adjuvanted influenza vaccine after concomitant vaccination in ⩾60-year-old adults.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Concomitant administration of influenza and pneumococcal vaccines could be an efficient strategy to increase vaccine uptake among older adults. Nevertheless, immune interference and safety issues have been a concern when more than one vaccines are administered at the same time. METHODS:...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2016.11.047

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

60歳以上の成人における13価肺炎球菌結合ワクチンとMF59アジュバント付きインフルエンザワクチンの同時接種後の免疫原性と安全性

高齢者は、まるで砂漠の旅人ように、様々な病気にかかりやすくなります。特に、肺炎球菌感染症やインフルエンザは、高齢者にとって深刻な病気になりかねません。この研究では、高齢者における肺炎球菌とインフルエンザの同時接種について、その安全性と有効性を検証しています。従来、肺炎球菌ワクチンとインフルエンザワクチンを同時に接種すると、お互いに効果が減ってしまうのではないかと懸念されていましたが、この研究では、同時接種が安全で効果的な方法であることが示されました。

高齢者における肺炎球菌とインフルエンザの同時接種は安全で有効

この研究では、60歳以上の高齢者を対象に、肺炎球菌結合ワクチンとMF59アジュバント付きインフルエンザワクチンを同時に接種した結果、両方のワクチンに対する免疫応答が良好に得られ、安全性が確認されました。これは、高齢者にとって、2つのワクチンを同時に接種することで、ワクチンの接種率を高め、感染症から身を守る効果的な方法となることを意味しています。

高齢者の健康を守るためのワクチン接種

高齢者は、免疫力が低下し、様々な病気にかかりやすくなります。高齢者の健康を守るためには、肺炎球菌ワクチンやインフルエンザワクチンなどの予防接種が重要です。ラクダ博士も、砂漠の旅では、常に健康管理を心がけています。高齢者の健康を守るために、ワクチン接種を積極的に検討しましょう。

ラクダ博士の結論

高齢者にとって、肺炎球菌ワクチンとインフルエンザワクチンの同時接種は、砂漠のオアシスのように、健康を守るための有効な手段です。ラクダ博士も、これからも砂漠のように広大な知識を駆使して、高齢者の健康を守る研究を続けていきます!

日付 :
  1. 登録日 2017-12-15
  2. 改訂日 2018-02-06
詳細情報 :

Pubmed ID

27919632

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/j.vaccine.2016.11.047

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。