アジア人患者における尋常性ざ瘡の治療のための、低用量イソトレチノインと併用した1,550 nmの非アブレーションフラクショナルレーザー:ランダム化分割顔面対照試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: GengSongmei, HuDie, HuGuanglei, XiaJun, ZengWeihui

原題: Concomitant Use of 1,550-nm Nonablative Fractional Laser With Low-Dose Isotretinoin for the Treatment of Acne Vulgaris in Asian Patients: A Randomized Split-Face Controlled Study.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Nonablative fractional laser (NAFL) has been shown to improve the appearance of inflammatory acne and acne scars. Isotretinoin is effective for the treatment of moderate-to-severe cases of recalcitrant acne. However, the recommended dose of isotretinoin can have profound effects. OBJECT...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1097/DSS.0000000000001546

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

ニキビ治療に新たな光!フラクショナルレーザーと低用量イソトレチノインの組み合わせ

皮膚科の分野では、ニキビ治療において、常に革新的な治療法が求められています。従来、フラクショナルレーザーは炎症性ニキビやニキビ跡の改善に効果があるとされてきました。一方、イソトレチノインは重症のニキビに対して効果的な治療薬として知られていますが、高用量では深刻な副作用が懸念されています。本研究は、低用量イソトレチノインとフラクショナルレーザーを組み合わせることで、ニキビ治療の有効性と安全性を高められるのか、その可能性を探りました。

研究では、中等度から重度のニキビを持つ18人の患者を対象に、片側の顔にフラクショナルレーザーを照射し、もう片側はそのままの状態にして、治療効果を比較しました。結果として、低用量イソトレチノインはニキビの炎症を効果的に抑制しました。さらに、フラクショナルレーザーを照射した側の顔では、ニキビの炎症だけでなく、コメド(毛穴の詰まり)やアトロフィー性瘢痕(窪んだニキビ跡)の改善も顕著に認められました。

低用量イソトレチノインとフラクショナルレーザー、ニキビ治療の新たな選択肢に!

この研究は、低用量イソトレチノインとフラクショナルレーザーの組み合わせが、中等度から重度のニキビに対して安全で効果的な治療法であることを示唆しています。従来の高用量イソトレチノインによる副作用のリスクを軽減しながら、ニキビの改善効果が期待できることから、ニキビに悩む患者さんにとって新たな治療の選択肢となる可能性を秘めていると言えるでしょう。

ニキビ治療の未来は明るい?

この研究結果から、ニキビ治療の未来は明るいと言えるでしょう。ただし、すべての患者さんに効果があるわけではありません。治療を受ける前に、医師とよく相談し、自分に適した治療法を見つけることが大切です。ラクダ博士もニキビには悩まされませんでしたが、この研究結果を知って、ニキビ治療の選択肢が増えたことにホッとしました。砂漠の厳しい環境で生き抜くラクダのように、どんなニキビにも立ち向かうことができるかもしれませんね!

ラクダ博士の結論

低用量イソトレチノインとフラクショナルレーザーの組み合わせは、重症ニキビ治療における新たな選択肢として、注目に値する結果です。ニキビに悩む患者さんにとって希望となる研究結果と言えるでしょう。ただし、個々の患者さんの状態やニキビの種類によって効果は異なるため、医師と相談しながら、最適な治療法を選択することが重要です。

日付 :
  1. 登録日 2018-09-04
  2. 改訂日 2022-12-07
詳細情報 :

Pubmed ID

29781900

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1097/DSS.0000000000001546

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。