血液透析中の、患者のかゆみの痛み、不安、および穿刺中の快適さに対する、吸入ラベンダーの長期投与の影響:単盲検ランダム化比較試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: EyiletenTayfun, OkElif, OvayoluOzlem, OzenNurten, OzenVolkan, SayilanAylin Aydin, SayilanSamet, SousaClemente Neves

原題: Effects of Long-term Administration of Inhaled Lavender During Hemodialysis on Patients' Invasive Pain, Anxiety, and Comfort During Cannulation: A Single-blind Randomized Controlled Trial.

論文詳細 
原文の要約 :
Although a number of studies have shown that lavender administered via inhalation can decrease the invasive pain and anxiety experienced by hemodialysis (HD) patients during cannulation, the evaluation has mostly been on the short-term effectiveness of lavender oil. Also, no study has evaluated the ...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35212648

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

透析中のカンニュレーション時のラベンダー吸入の効果

これは、[看護]分野における重要な課題に取り組んでいます。本研究は、[透析患者]が[カンニュレーション]と呼ばれる治療を受ける際に、[ラベンダーの香り]を吸入することで、[痛みの軽減と不安の解消]が期待できるのか、[臨床試験]によって検証しました。著者らは[ラベンダー吸入群と対照群]を比較し、[ラベンダー吸入が痛みの軽減と不安の解消に効果的である]ことを明らかにしました。特に注目すべき点は[ラベンダー吸入は、患者の快適性にも貢献]したことです。

ラベンダー吸入の効果

研究結果から[ラベンダー吸入は、透析患者のカンニュレーション時の痛みと不安を軽減する効果]があることが示唆されています。[臨床試験の結果、ラベンダー吸入群は、対照群と比較して、痛みと不安のスコアが有意に低くなりました]。

健康への影響と生活への応用

[カンニュレーションは、透析患者にとって痛みを伴う治療]であり、健康的な影響が懸念されます。[ラベンダー吸入]は、痛みの軽減や不安の解消に役立ち、患者の快適性を向上させる可能性があります。[病院や医療機関において、ラベンダー吸入などのアロマテラピーを取り入れる]ことで、患者のQOL向上に貢献できるかもしれません。

ラクダ博士の結論

砂漠の旅では、厳しい環境に耐え忍ぶために、様々な工夫が必要です。同様に、医療現場でも、患者の苦痛を和らげるための様々な方法が模索されています。ラベンダーの香りは、砂漠の旅人に癒しをもたらすように、患者の心身をリラックスさせ、治療への不安を軽減する効果があるかもしれません。研究チームの努力に敬意を表するとともに、この技術が医療現場で広く活用されることを期待しています。

日付 :
  1. 登録日 2023-02-14
  2. 改訂日 2023-02-14
詳細情報 :

Pubmed ID

35212648

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

AT7023

関連文献

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。