マイトジェン活性化プロテインキナーゼ阻害剤関連網膜症(MEKAR)。臨床症例これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: Badillo ArconesE, Buenasmañanas-MaesoM, Gutiérrez-MonteroÓ, Monja-AlarcónN, Reche-SainzJ A, Toledano-FernándezN

原題: Mitogen-activated protein kinase inhibitor-associated retinopathy (MEKAR). A clinical case.

論文詳細 
原文の要約 :
Mitogen-activated protein kinase kinase (MEK) inhibitors have significantly improved the prognosis of various types of cancer such as metastatic melanoma. However, their use is usually associated with ocular side effects. A retinopathy associated with these agents (MEKAR) has been described, consist...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/j.oftale.2022.02.006

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

MEK阻害剤関連網膜症(MEKAR)

MEK阻害剤は、転移性黒色腫など様々な癌の予後を著しく改善させてきました。しかし、これらの薬剤は、通常、眼の副作用を伴います。これらの薬剤に関連する網膜症(MEKAR)は、中心性漿液性脈絡網膜症(CSC)でみられるような、通常は両側性で複数の神経感覚剥離の発達を特徴としています。一般的に、光干渉断層計(OCT)は、これらの2つの状態を区別することができます。ここでは、MEK阻害剤による治療を受けていた55歳の女性で、両側神経感覚剥離と視力ぼやけを呈し、腫瘍の進行のために治療中止により改善した症例を報告します。

MEK阻害剤は癌治療に有効だが、眼の副作用に注意が必要

MEK阻害剤は癌治療に有効ですが、眼の副作用としてMEKARを引き起こす可能性があります。MEKARは、CSCと類似した神経感覚剥離を特徴とし、視力低下を引き起こす可能性があります。この副作用は、治療中止により改善する可能性がありますが、癌の進行によって治療を継続できない場合は、視力障害のリスクがあります。

眼の健康と癌治療のバランス

癌治療には、眼の健康を維持することも重要です。MEK阻害剤を使用する場合は、眼の副作用に注意し、定期的に眼科検診を受けることが大切です。早期発見、早期治療が、視力障害を予防する上で重要です。

ラクダ博士の結論

MEK阻害剤は、癌治療の砂漠に現れたオアシスのようなものだね。癌を抑制する効果は大きいけれど、副作用としてMEKARという名の砂嵐が吹き荒れることもあるんだ。眼の健康を守るために、定期的な眼科検診で砂嵐の兆候を見逃さないようにしよう!

日付 :
  1. 登録日 2022-05-10
  2. 改訂日 2022-05-10
詳細情報 :

Pubmed ID

35526952

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/j.oftale.2022.02.006

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。