外来患者の尿路感染症の治療トリメトプリムとニトロフラントインの二重盲検比較

著者: AandahlE, FellnerH, KalstadS, SanderJ

原題: The treatment of urinary tract infections in out-patients A double-blind comparison between trimethoprim and nitrofurantoin.

概要

トリメトプリムは、急性尿路感染症の治療においてニトロフラントインと同等の効果があったが、副作用の発生率が高かった。

論文詳細　

原文の要約 :

The rate of side-effects should today be more important for the choice of an agent for treatment of acute urinary tract infections than the cure rate, as this usually is above 90%. The side effects with co-trimoxazole (trimethoprim-sulphamethoxazol) have been viewed as caused mainly by the sulphonam...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

尿路感染症の治療

尿路感染症は、女性に多く見られる疾患です。本研究では、尿路感染症の治療薬として、トリメトプリムとニトロフラントインの有効性を比較しました。この二重盲検試験の結果、両薬剤とも、治癒率に差は認められませんでした。しかし、トリメトプリム群では、ニトロフラントイン群に比べて、副作用の発症率が高かったことが明らかになりました。ラクダ博士は、尿路感染症は、砂漠の旅で遭遇する水不足のように、不快な症状を引き起こす可能性があります。しかし、適切な治療によって、症状を改善し、健康な生活を送ることができます。

トリメトプリムとニトロフラントインの比較

本研究では、トリメトプリムとニトロフラントインの有効性を比較した結果、治癒率に差は認められませんでした。しかし、トリメトプリム群では、ニトロフラントイン群に比べて、副作用の発症率が高かったことが明らかになりました。ラクダ博士は、薬物療法には、副作用のリスクを考慮することが重要だと考えています。まるで、砂漠の旅では、道を選ぶ際に、危険な場所を避けるように、薬物療法も、副作用のリスクを最小限に抑えることが大切です。

尿路感染症の予防

尿路感染症を予防するためには、水分を十分に摂取し、排尿を我慢しないことが重要です。また、性行為後には、排尿することによって、尿道に細菌が侵入するのを防ぐことができます。ラクダ博士も、砂漠の旅では、水分補給が重要であるように、尿路感染症の予防にも、水分摂取が大切だと考えています。また、排尿を我慢することは、砂漠の旅で水筒を大切に使うように、自分の体を大切にすることです。

ラクダ博士の結論

本研究は、尿路感染症の治療薬として、トリメトプリムとニトロフラントインの有効性を比較しました。両薬剤とも、治癒率に差は認められませんでしたが、トリメトプリム群では、ニトロフラントイン群に比べて、副作用の発症率が高かったことが明らかになりました。尿路感染症の予防には、水分を十分に摂取し、排尿を我慢しないことが重要です。