浸潤性および非浸潤性乳がんの管理のための保存的手術：NSABP試験。国立外科補助乳がんおよび大腸プロジェクト

著者: AndersonS, FisherB

原題: Conservative surgery for the management of invasive and noninvasive carcinoma of the breast: NSABP trials. National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project.

概要

本研究は、ステージIおよびIIの乳癌に対して、放射線療法の有無によるルミネクtomie を、修正根治的乳房切除術と比較した無作為化試験の10年間の追跡調査の結果を分析した。本研究では、放射線療法を伴うルミネクtomie は、乳房切除術と比較して、同じ乳房における腫瘍の再発と全体の生存期間において同等に有効であった。この結果は、ルミネクtomie と放射線療法を、浸潤性乳癌の標準的な治療法として、そして潜在的には、局所的な導管上皮内癌（DCIS）の治療法として支持している。

論文詳細　

原文の要約 :

In 1976 the National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) initiated a randomized trial (B-06) to evaluate the worth of lumpectomy in the treatment of patients with stages I and II breast cancer. This report presents, for the first time, findings from that trial through 10 years of foll...掲載元で要旨全文を確認する

ラクダ博士の論文要約ブログ

乳がん治療における温存手術：NSABP試験の成果

乳がんは、女性の健康にとって深刻な脅威です。近年、乳がん治療は大きく進歩し、温存手術が主流となりつつあります。本研究は、NSABP（国立外科補助乳がんおよび大腸がんプロジェクト）の試験結果に基づき、乳がんのステージIおよびIIの患者さんに対する温存手術の有効性を検証したものです。研究の結果、温存手術は、乳房全摘術と比べて、再発率や生存率に差がないことが示されました。このことは、温存手術が、乳がんの治療において、有効な選択肢の一つであることを示しています。

温存手術：乳がん治療の選択肢

本研究は、温存手術が、乳がんの治療において、乳房全摘術と比べて同等の有効性を示すことを明らかにしました。温存手術は、患者さんの身体的負担を軽減し、生活の質を向上させる効果が期待されます。乳がんと診断された場合は、医師と相談し、自分に合った治療法を選択することが大切です。

乳がんと健康

乳がんは、早期発見・早期治療が重要です。定期的な健康診断や、乳がんに関する知識を深めることで、病気のリスクを軽減することができます。健康的な生活習慣を心がけ、乳がんの予防に努めましょう。

ラクダ博士の結論

砂漠のラクダは、厳しい環境の中で、様々な病気と闘ってきました。乳がんは、ラクダが砂漠の嵐に立ち向かうように、克服すべき大きな試練です。本研究は、温存手術が、乳がん患者さんの生活の質を向上させる有効な選択肢であることを示唆しています。ラクダが砂漠を自由に歩き回るように、乳がん患者さんも、安心して健康的な生活を送れるよう、適切な治療を受けましょう！