無症状の進行期非ホジキンリンパ腫に対する経過観察と即時全身療法の長期的な効果:無作為化対照試験これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: , ArdeshnaK M, HancockB W, HoskinP J, Hudson, JelliffeA, LinchD C, MacLennanK A, MarcusR E, NortonA, SmithP, VaughanG

原題: Long-term effect of a watch and wait policy versus immediate systemic treatment for asymptomatic advanced-stage non-Hodgkin lymphoma: a randomised controlled trial.

論文詳細 
原文の要約 :
Neither chemotherapy with a single-alkylating agent nor aggressive combination chemotherapy cures advanced stage low-grade non-Hodgkin lymphomas, even when combined with radiotherapy. Our aim was to compare administration of immediate chlorambucil treatment with a policy of delaying chlorambucil unt...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/s0140-6736(03)14110-4

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

無症候性進行期非ホジキンリンパ腫の治療における待機的治療と積極的治療の比較

進行期低悪性度非ホジキンリンパ腫の治療法として、待機的治療と積極的治療が検討されています。本研究は、無症候性の進行期低悪性度非ホジキンリンパ腫患者において、待機的治療と積極的治療を比較したランダム化比較試験の結果です。積極的治療は、症状が出現するまで治療を待機する待機的治療と比較して、生存期間を延長する効果は認められませんでした。

待機的治療は積極的治療と同等の効果

本研究では、無症候性の進行期低悪性度非ホジキンリンパ腫患者において、待機的治療は積極的治療と同等の効果を示すことがわかりました。この結果は、待機的治療が、積極的治療に匹敵する有効な治療選択肢であることを示唆しています。

患者個々の状態に応じた治療法の選択

本研究の結果から、無症候性の進行期低悪性度非ホジキンリンパ腫の患者に対しては、積極的治療ではなく、待機的治療を選択することも有効であると考えられます。ただし、治療法の選択は、患者の年齢、病期、合併症などの様々な要因を考慮して、医師と相談の上で行う必要があります。

ラクダ博士の結論

砂漠では、すぐに水を飲まないとしても、必ず水を確保しておくことが重要です。同様に、がんの治療においても、すぐに治療を開始する必要はなく、患者の状態や病状に合わせて治療法を選択することが重要です。本研究は、待機的治療が有効な治療選択肢であることを示唆しており、患者さんの負担を軽減できる可能性があります。

日付 :
  1. 登録日 2003-10-01
  2. 改訂日 2022-03-18
詳細情報 :

Pubmed ID

12932382

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/s0140-6736(03)14110-4

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。