HBeAg陽性慢性B型肝炎に対するグルココルチコイドとアルファインターフェロンの逐次併用療法とアルファインターフェロン単独療法の比較これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: GluudC, KrogsgaardK, MathurinP, MellerupM T, PoynardT

原題: Sequential combination of glucocorticosteroids and alfa interferon versus alfa interferon alone for HBeAg-positive chronic hepatitis B.

論文詳細 
原文の要約 :
BACKGROUND: Chronic hepatitis B has serious effects on morbidity and mortality. Alfa interferon has been shown to increase the rates of HBeAg-clearance as well as seroconversion to anti-HBe, but response rates are unsatisfactory. Glucocorticosteroid pretreatment may increase the response to alfa int...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7061359/

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

慢性B型肝炎:HBe抗原陽性患者に対するグルココルチコイドとアルファインターフェロンの併用療法

慢性B型肝炎は、罹患率と死亡率に深刻な影響を及ぼします。アルファインターフェロンは、HBe抗原のクリアランス率と抗HBeへの血清転換率を高めるとされていますが、奏効率は不十分です。グルココルチコイドの前投与は、アルファインターフェロンへの反応性を高める可能性があります。本研究の目的は、HBe抗原陽性慢性B型肝炎患者に対するグルココルチコイドとアルファインターフェロンの併用療法とアルファインターフェロン単独療法の効果を、死亡率、ウイルス学的反応、生化学的反応、肝臓組織学的変化、生活の質、有害事象に関して評価することでした。

コクラン肝胆道管制試験レジストリー(2005年5月)、コクランライブラリのコクラン中央登録試験(2005年第2号)、MEDLINE(1950年~2005年5月)、EMBASE(Excerpta Medica Database)(1980年~2005年5月)、BIOSIS(1969年~2005年5月)、関連する論文の参考文献リストから、適格な試験を特定しました。さらに、試験の著者や製薬会社に連絡して、追加の試験を探しました。選択基準:HBe抗原陽性慢性B型肝炎に対する、同一のアルファインターフェロン治療レジメンをグルココルチコイド前投与ありとなしで比較したランダム化臨床試験。盲検化の有無、出版状況、言語にかかわらず、すべての試験を含めました。データ収集と分析:3人の著者によって独立して試験を選択し、1人がデータを抽出し、その後、データを検証しました。治療終了時、治療終了後6か月、アルファインターフェロン治療終了後の最大フォローアップ時におけるアウトカム指標の評価を行いました。

合計13件のランダム化試験(患者数790人)を含めました。グルココルチコイドとアルファインターフェロンの併用療法群では、アルファインターフェロン単独療法群と比較して、HBe抗原消失(オッズ比1.41、95%信頼区間1.03~1.92、P=0.03)とB型肝炎ウイルスDNA消失(オッズ比=1.51、95%信頼区間1.12~2.05、P=0.008)が有意に多く見られました。グルココルチコイドの前投与は、HBe抗原からB型肝炎e抗体への血清転換、B型肝炎表面抗原の消失、アラニンアミノトランスフェラーゼ/アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ活性の正常化、有害事象の重症度に有意な影響を与えませんでした。グルココルチコイドの前投与は、死亡率と有害事象に有意な影響を与えませんでした。肝臓組織学的変化と生活の質に対するグルココルチコイドの前投与の影響は、データが不十分なため評価できませんでした。

グルココルチコイド併用療法の効果

この研究は、HBe抗原陽性慢性B型肝炎患者に対するグルココルチコイドとアルファインターフェロンの併用療法が、アルファインターフェロン単独療法よりも、HBe抗原とB型肝炎ウイルスDNAの消失に効果的である可能性を示唆しています。しかし、臨床的アウトカムへの影響については、さらなる研究が必要です。

健康への影響と生活への応用

慢性B型肝炎の治療には、アルファインターフェロン単独療法とグルココルチコイドとアルファインターフェロンの併用療法があります。グルココルチコイドは、免疫抑制効果を持つため、感染症のリスクを高める可能性があります。そのため、グルココルチコイドを服用する際は、医師の指示に従い、安全に治療を進めることが大切です。

ラクダ博士の結論

砂漠のラクダは、厳しい環境の中でも、自分の体を守るために、様々な方法を駆使しています。グルココルチコイドは、まるでラクダが砂漠の暑さから身を守るように、体の免疫力を抑制する効果があります。しかし、免疫力が低下すると、感染症にかかりやすくなるため、グルココルチコイドを服用する際は、注意が必要です。慢性B型肝炎の治療には、適切な治療法を選択することが重要です。

日付 :
  1. 登録日 2005-11-30
  2. 改訂日 2022-10-07
詳細情報 :

Pubmed ID

16034852

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

PMC7061359

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。