同一の経皮エストロゲン療法で治療された閉経後女性における、血清エストロゲンの変動とそのアンドロゲンと性ホルモン結合グロブリンへの影響これはGoogle Geminiによって提供された原題の機械翻訳です。正確なタイトルについては原典をご参照ください。また、運営はこの翻訳の所有権を主張せず、その正確性について保証するものではありません。

著者: CastracaneV Daniel, GimpelTerry L, KilpatrickRobin E, KraemerGinger R, KraemerRobert R, OgdenBeverly W

原題: Variability of serum estrogens among postmenopausal women treated with the same transdermal estrogen therapy and the effect on androgens and sex hormone binding globulin.

論文詳細 
原文の要約 :
OBJECTIVE: To examine the variability of serum estrogens in response to transdermal estrogen replacement therapy (ET), and to determine the effects on androgens and sex hormone binding globulin (SHBG). DESIGN: Randomized, double-blind, placebo-controlled study. SETTING: Women's hospital. PATIENT(...掲載元で要旨全文を確認する
Dr.Camel Iconラクダ博士の論文要約ブログラクダ博士について

ラクダ博士は、Health Journal が論文の内容を分かりやすく解説するために作成した架空のキャラクターです。
難解な医学論文を、専門知識のない方にも理解しやすいように、噛み砕いて説明することを目指しています。

* ラクダ博士による解説は、あくまで論文の要点をまとめたものであり、原論文の完全な代替となるものではありません。詳細な内容については、必ず原論文をご参照ください。
* ラクダ博士は架空のキャラクターであり、実際の医学研究者や医療従事者とは一切関係がありません。
* 解説の内容は Health Journal が独自に解釈・作成したものであり、原論文の著者または出版社の見解を反映するものではありません。


引用元:
https://doi.org/10.1016/s0015-0282(02)04755-6

データ提供:米国国立医学図書館(NLM)

同一の経皮エストロゲン療法を受けている閉経後女性の血清エストロゲン変動とアンドロゲンおよび性ホルモン結合グロブリンへの影響

目的:経皮エストロゲン補充療法(ET)に対する血清エストロゲンの変動を調べ、アンドロゲンと性ホルモン結合グロブリン(SHBG)への影響を調べること。デザイン:無作為化二重盲検プラセボ対照試験。設定:婦人科病院。患者:2つのグループの閉経後女性:[1] ETを受けていない21人の女性が登録され、17人が研究を完了しました。[2] 連続経皮ETを受けている19人の女性が登録され、13人が研究を完了しました。介入:ETを受けていない女性には、プラセボパッチまたは新たに開始されたエストロゲンパッチを投与し、その後、別の治療にクロスオーバーしました。血清サンプルは、ベースラインおよびプラセボ群と新規パッチ群のその後の3日間、ならびに連続エストロゲンパッチ治療を受けている別のグループから取得しました。主要なアウトカム指標:エストラジオール(E2)、エストロン、エストロン硫酸塩、T、デヒドロエピアンドロステロン(DHEA)、デヒドロエピアンドロステロン硫酸塩(DHEAS)、アンドロステンジオン、遊離アンドロゲン指数、およびSHBG。結果:同一の治療用量に対するエストロゲン反応において、患者内および患者間でかなりの変動が見られ、E2値は女性間で138 pg/mLまで異なり、ベースラインを上回るE2増加は90 pg/mLまで異なりました。連続治療によりSHBGは増加し、アンドロステンジオンレベルは低下しました。しかし、T、DHEA、DHEAS、および遊離アンドロゲン指数のレベルは変化しませんでした。結論:経皮ETに対するエストロゲンの反応には大きな変動がありますが、循環アンドロゲンに対する影響は最小限です。

同一のホルモン療法でも効果は人それぞれ

本研究は、経皮エストロゲン補充療法(ET)に対するエストロゲンの反応には、患者間で大きなばらつきがあることを示しました。これは、砂漠の植物のように、同じ環境に置かれていても、個体によって成長の速度や様相が異なることに似ています。同じ薬剤を投与しても、人によって効果が異なるのは、こうした個体差によるものと考えられます。

ホルモン補充療法を受ける際は、医師とよく相談しましょう

ホルモン補充療法は、更年期障害の症状を改善する効果がありますが、副作用のリスクもあります。ホルモン補充療法を受ける際は、医師とよく相談し、自分に合った治療方法を選びましょう。特に、エストロゲンは、血栓症などのリスクを高める可能性があるため、注意が必要です。

ラクダ博士の結論

ホルモン補充療法は、砂漠の旅に必要な水のようなものです。しかし、水を飲む量やタイミングを間違えると、体調を崩してしまうことがあります。ラクダ博士は、ホルモン補充療法を受ける際は、医師とよく相談し、自分の体に合った方法を選ぶことをお勧めします。

日付 :
  1. 登録日 2003-04-04
  2. 改訂日 2019-07-07
詳細情報 :

Pubmed ID

12620436

DOI(デジタルオブジェクト識別子)

10.1016/s0015-0282(02)04755-6

SNS
PICO情報
準備中
言語

英語

ポジティブ指標研究結果がどの程度ポジティブな結果を示すのかAIによる目安となる分析指標です。目安であり解釈や視点によって異なることに注意が必要です。

このサイトではCookieを使用しています。 プライバシーポリシーページ で詳細を確認できます。